Tables

Stylistic Features

Unnamed: 0	fable_name	work	n_question_marks	man_occurs	genre_occurs	mattr_10	mattr_50	ttr	n_types	n_lemmata	length	mean_sentence_length	mean_token_length	n_sentences
0	Mark 8.1-9	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.927027	0.636111	0.452229	103	71	157	6.54167	4.57962	24
1	Sophocles - Oedipus King (157)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.957143	0.815839	0.631313	140	125	198	11.6471	4.28788	17
2	Plutarch - Numa (362)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.945316	0.778986	0.524752	261	212	404	28.8571	5.05941	14
3	Mark 9.2-13	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.915419	0.66	0.457627	145	108	236	7.6129	4.45339	31
4	Aeschylus - Prometheus Bound (197)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.969362	0.824308	0.627049	178	153	244	11.0909	4.46311	22
5	Plutarch - Solon (338)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.926425	0.755434	0.503797	253	199	395	21.9444	4.64051	18
6	Aeschylus - Persians (202)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.936555	0.776869	0.603239	164	149	247	15.4375	4.80162	16
7	Plutarch - Lycurgus (334)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.908108	0.71	0.474934	226	180	379	23.6875	5.05541	16
8	Mark 5.1-10	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.888024	0.60252	0.4375	109	77	176	7.65217	4.29545	23
9	Euripides - Electra (147)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.977576	0.85472	0.66092	127	115	174	15.8182	4.56322	11
10	Mark 6.1-6	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	3	False	False	0.876259	0.593939	0.466216	93	69	148	9.86667	4.47973	15
11	Plutarch - Theseus (337)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	3	False	True	0.918997	0.746608	0.53866	252	209	388	16.8696	4.78093	23
12	Euripides - Medea (186)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.970892	0.847283	0.657658	167	146	222	17.0769	4.56306	13
13	Mark 7.1.23	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.896758	0.640443	0.356098	210	146	410	8.7234	4.72195	47
14	Plutarch - Romulus (159)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.922989	0.72597	0.568306	126	104	183	26.1429	4.99454	7
15	Mark 12 - The Wicked Tenants	NA28-041MRK	2	False	True	0.908879	0.618851	0.412556	127	92	223	7.19355	4.75336	31
16	Mark 4 - The Sower	NA28-041MRK	1	False	False	0.871537	0.604258	0.300493	189	122	406	10.973	4.31281	37
17	Mark 13 - The Fig Tree	NA28-041MRK	0	False	True	0.927778	0.646	0.555556	68	55	99	8.25	3.86869	12
18	Mark 3 - Beelzebul	NA28-041MRK	1	False	True	0.910067	0.59633	0.424051	96	67	158	11.2857	4.59494	14
19	Life of Aesop - The Woman who had burried her Husband (§129)	Life of Aesop	2	False	False	0.952217	0.669448	0.485849	134	103	212	10.0952	3.9434	21
20	Life of Aesop - The Eagle and the Dung Beetle (§134)	Life of Aesop	0	False	False	0.918157	0.641094	0.415344	197	157	378	13.5	4.03175	28
21	Life of Aesop - The Farmer (§140)	Life of Aesop	1	False	False	0.953503	0.748034	0.590361	114	98	166	16.6	4.36747	10
22	Daphnis and Chloe - Phatta or the wood pigeon (1.27)	Daphnis and Chloe	0	False	False	0.893714	0.653185	0.527174	122	97	184	13.1429	4.2663	14
23	Daphnis and Chloe - Echo (3.22-23)	Daphnis and Chloe	0	False	False	0.891304	0.686402	0.461538	222	174	377	16.3913	4.24934	23
24	Daphnis and Chloe - Syrinx (2.32-35)	Daphnis and Chloe	0	False	False	0.913377	0.720699	0.417539	392	319	764	12.127	4.49476	63
25	Leucippe and Clitophon - Conops or the gnat	Leucippe and Clitophon	11	False	False	0.929771	0.715818	0.403774	417	321	795	10.8904	4.20503	73
26	Plutarch - Renting the Ass or its Shadow (Lives of the Ten Orators (Moralia 848A-B))	Plutarch	1	False	False	0.941237	0.702807	0.575472	77	61	106	17.6667	4.60377	6
27	Luke 18 - The Pharisee and the Tax Collector	NA28-042LUK	0	False	True	0.919403	0.68766	0.496503	92	71	143	11	4.29371	13
28	Luke 14 - Humility and Hospitality	NA28-042LUK	0	False	True	0.901111	0.627	0.412698	110	78	189	12.6	4.43386	15
29	Luke 6 - Blind guiding a Blind	NA28-042LUK	5	False	True	0.888889	0.605968	0.353535	163	105	297	11	4.2963	27
30	Luke 5 - Old and New Garment	NA28-042LUK	0	False	True	0.904706	0.549333	0.425532	59	40	94	9.4	4.11702	10
31	Luke 16 - The Barren Fig Tree	NA28-042LUK	1	False	True	0.972222	0.6748	0.535354	70	53	99	9.9	3.79798	10
32	Luke 15 - The Lost Sheep	NA28-042LUK	1	False	True	0.935955	0.690204	0.581633	76	57	98	16.3333	4.5102	6
33	Luke 19 - The Ten Pounds	NA28-042LUK	2	False	True	0.937994	0.670519	0.349112	181	118	338	8.2439	4.15976	41
34	Luke 21 - The Fig Tree	NA28-042LUK	0	False	True	0.936296	0.710737	0.534722	100	77	144	9.6	4.38194	15
35	Luke 15 - The Prodigal Son	NA28-042LUK	0	False	False	0.926856	0.652488	0.334047	217	156	467	10.8605	4.1349	43
36	Luke 16 - The Rich Man and Lazarus	NA28-042LUK	0	False	False	0.930877	0.659429	0.421769	165	124	294	9.1875	4.23469	32
37	Luke 16 - The Dishonest Manager	NA28-042LUK	6	False	False	0.923473	0.634096	0.365625	168	117	320	7.44186	4.12188	43
38	Luke 8 - The Parable of the Sower	NA28-042LUK	0	False	True	0.892711	0.628383	0.355114	184	125	352	11.3548	4.1392	31
39	Luke 4 - Doctor, cure yourself	NA28-042LUK	1	False	False	0.924601	0.687106	0.428571	186	138	322	10.7333	4.36646	30
40	Luke 12 - The Rich Fool	NA28-042LUK	2	False	True	0.926364	0.639143	0.512605	79	61	119	7	3.80672	17
41	Luke 12 - The Faithful and Unfaithful Slave	NA28-042LUK	3	False	True	0.892982	0.658041	0.397959	160	117	294	12.25	4.08503	24
42	Luke 14 - The Great Dinner	NA28-042LUK	0	False	False	0.921429	0.625176	0.442922	125	97	219	7.55172	4.26027	29
43	Luke 18 - The Widow and the Unjust Judge	NA28-042LUK	2	False	True	0.931788	0.701982	0.45	105	72	160	9.41176	4.04375	17
44	Luke 20 - The Wicked Tenants	NA28-042LUK	3	False	True	0.931064	0.626872	0.389344	130	95	244	7.17647	4.57787	34
45	Luke 15 - The Lost Coin	NA28-042LUK	1	False	False	0.931481	0.691429	0.68254	53	43	63	12.6	4.26984	5
46	Babrius - 39) Mediation a la Mode	Babrius	0	False	False	1	0.44	0.956522	22	22	23	7.66667	5.3913	3
47	Babrius - 100) Freedom Preferred to Security	Babrius	1	False	False	0.976829	0.779524	0.714286	71	65	91	7	4.32967	13
48	Babrius - 67) The Lion's Share	Babrius	0	False	False	0.962857	0.785333	0.721519	58	57	79	7.18182	4.06329	11
49	Babrius - 12) The Nightingale and the Swallow	Babrius	2	False	False	0.964623	0.798023	0.615385	163	136	221	7.89286	4.32127	28
50	Babrius - 107) The Lion and the Mouse	Babrius	0	False	True	0.948276	0.782368	0.696	92	87	125	8.92857	4.632	14
51	Babrius - 91) Temporarily Patient	Babrius	0	False	False	0.931579	0.691765	0.681818	53	45	66	8.25	4.75758	8
52	Babrius - 82) Good Reason to be Alarmed	Babrius	0	False	False	0.918085	0.68963	0.631068	75	65	103	11.4444	4.34951	9
53	Babrius - 55) An Unwelcome Partner	Babrius	1	False	False	0.9225	0.66	0.673469	41	33	49	12.25	3.87755	4
54	Babrius - 63) Hero-Cult	Babrius	0	False	False	0.973585	0.805758	0.669565	87	77	115	9.58333	4.17391	12
55	Babrius - 84) The Gnat on the Bull's Horn	Babrius	0	False	False	0.987143	0.844667	0.822785	67	65	79	7.9	4.56962	10
56	Babrius - 90) More Fearsome than Ever	Babrius	0	False	False	1	0.72	0.857143	38	36	42	10.5	4.40476	4
57	Babrius - 53) Three True Statements	Babrius	0	False	True	0.966667	0.72	0.679487	60	53	78	7.8	4.25641	10
58	Babrius - 29) The Old Age of the Race Horse	Babrius	0	False	False	0.928571	0.72	0.818182	38	36	44	8.8	4.31818	5
59	Babrius - 76) The Knight and his Horse	Babrius	1	False	False	0.963924	0.837966	0.670659	124	112	167	13.9167	4.58683	12
60	Babrius - 108) The Country Mouse and the City Mouse	Babrius	0	False	False	0.961157	0.791584	0.625498	177	157	251	11.4091	4.55777	22
61	Babrius - 9) The Fisherman with the Flute	Babrius	0	False	False	0.973737	0.802712	0.694444	83	75	108	9	4.4537	12
62	Babrius - 112) The Battle of the Bull and the Mouse	Babrius	0	False	False	0.927778	0.671875	0.617284	58	50	81	8.1	4	10
63	Babrius - 46) Too Many Friends	Babrius	0	False	False	0.980769	0.822632	0.747126	74	65	87	9.66667	4.41379	9
64	Babrius - 61) Custom Stales	Babrius	0	False	False	0.959259	0.727317	0.688889	71	62	90	12.8571	4.25556	7
65	Babrius - 72) Borrowed Plumage	Babrius	0	False	False	0.953266	0.747547	0.625	150	130	208	9.45455	4.30288	22
66	Babrius - 35) Coddled to Death	Babrius	0	False	False	0.98125	0.805	0.789474	48	45	57	19	4.33333	3
67	Babrius - 5) The Fighting Cocks	Babrius	0	False	False	0.961728	0.744878	0.666667	71	60	90	9	4.24444	10
68	Babrius - 3) The Goat and the Goatherd	Babrius	1	False	False	0.910204	0.686897	0.64486	79	69	107	10.7	3.79439	10
69	Babrius - 122) Doctor Wolf	Babrius	1	False	False	0.959398	0.795914	0.676056	110	96	142	9.46667	4.29577	15
70	Babrius - 24) The Frogs at the Sun's Wedding	Babrius	1	False	False	0.981538	0.828	0.77027	63	57	74	9.25	4.17568	8
71	Babrius - 50) Double-Crossed	Babrius	1	False	False	0.960795	0.701471	0.551351	116	102	185	6.85185	4.18919	27
72	Babrius - 19) The Fox and the Grapes	Babrius	0	False	False	0.966667	0.761739	0.763889	56	55	72	9	4.77778	8
73	Babrius - 10) Aphrodite and the Slave Girl	Babrius	0	False	False	0.976667	0.8156	0.727273	79	72	99	12.375	4.36364	8
74	Babrius - 18) The North Wind and the Sun	Babrius	0	False	False	0.968033	0.761951	0.625954	93	82	131	10.0769	4.38931	13
75	Babrius - 45) The Outcome of a Foreign Investment	Babrius	0	False	False	0.947706	0.741159	0.635593	84	75	118	10.7273	4.49153	11
76	Babrius - 77) The Fox and the Crow	Babrius	0	False	True	0.954167	0.738214	0.647619	76	68	105	7.5	4.4381	14
77	Babrius - 120) Physician Heal Thyself	Babrius	1	False	False	0.952459	0.81619	0.757143	56	53	70	14	4.32857	5
78	Babrius - 95) The Stag without a Heart	Babrius	5	False	False	0.960774	0.765333	0.473214	465	371	784	9.56098	4.26913	82
79	Babrius - 105) The Robber Robbed	Babrius	0	False	False	0.975472	0.741538	0.725806	51	45	62	8.85714	4.75806	7
80	Babrius - 111) A Backfiring Stratagem	Babrius	0	False	False	0.947651	0.729358	0.56962	104	90	158	13.1667	4.37975	12
81	Babrius - 73) How the Kite Lost his Voice	Babrius	0	False	False	0.883333	0.58	0.74359	34	29	39	13	4.71795	3
82	Babrius - 43) Betrayed by the Source of his own Pride	Babrius	0	False	False	0.956693	0.769885	0.669118	101	91	136	12.3636	4.50735	11
83	Babrius - 119) How Hermes Bestowed a Treasure	Babrius	0	False	False	0.964894	0.761481	0.660194	77	68	103	10.3	4.40777	10
84	Babrius - 101) The Vainglorious Wolf	Babrius	0	False	False	0.926087	0.705517	0.641026	58	50	78	13	4.60256	6
85	Babrius - 23) Better Lose the Ox than Catch the Thief	Babrius	0	False	False	0.945833	0.705	0.679012	58	55	81	11.5714	4.46914	7
86	Babrius - 87) Let it be Yea Yea, or Nay Nay	Babrius	4	False	False	0.934043	0.737143	0.75	45	42	56	5.6	4.16071	10
87	Babrius - 33) Outwitting the Birds	Babrius	0	False	False	0.920707	0.696076	0.521739	127	108	207	9	3.96618	23
88	Babrius - 68) A Contest in Archery	Babrius	0	False	False	0.961798	0.748163	0.642857	72	63	98	7.53846	3.90816	13
89	Babrius - 64) The Fir Tree and the Bramble	Babrius	0	False	False	0.917	0.685	0.614679	75	67	109	15.5714	4.77064	7
90	Babrius - 58) Hope	Babrius	0	False	False	0.97619	0.743478	0.694444	59	50	72	12	4.31944	6
91	Babrius - 30) Hermes on Sale	Babrius	0	False	False	0.977143	0.740667	0.670886	59	53	79	13.1667	4.08861	6
92	Babrius - 96) Emboldened by Circumstance	Babrius	0	False	False	0.95102	0.724444	0.724138	46	42	58	7.25	4.60345	8
93	Babrius - 2) The Farmer who Lost his Mattock	Babrius	1	False	False	0.956557	0.771707	0.641221	99	84	131	9.35714	4.28244	14
94	Babrius - 80) Dancing is Not for the Camel	Babrius	0	False	False	0.966667	0.8	0.833333	43	40	48	9.6	4.35417	5
95	Babrius - 37) The Old Bull and the Young Steer	Babrius	0	False	False	0.93299	0.746667	0.679245	79	72	106	10.6	4.13208	10
96	Babrius - 27) The Unappreciated Weasel	Babrius	0	False	False	0.96	0.794	0.73913	57	51	69	8.625	4.26087	8
97	Babrius - 113) Enemy Infiltration	Babrius	1	False	False	0.971429	0.72	0.818182	40	36	44	8.8	4.25	5
98	Babrius - 51) Fleece Me, But Don't Flay Me	Babrius	1	False	False	0.947368	0.743636	0.644231	78	67	104	13	4.07692	8
99	Babrius - 75) Mistaken for a Physician	Babrius	0	False	False	0.953216	0.738779	0.583333	130	105	180	8.18182	4.31111	22
100	Babrius - 109) Show me How	Babrius	0	False	False	0.934286	0.64	0.727273	37	32	44	6.28571	4.34091	7
101	Babrius - 62) Only a Half-Breed	Babrius	0	False	False	0.937037	0.72	0.746032	54	47	63	9	4.47619	7
102	Babrius - 74) Man's Year	Babrius	0	False	False	0.929605	0.739107	0.583851	112	94	161	10.7333	4.36646	15
103	Babrius - 47) Strength in Unity	Babrius	0	False	False	0.935338	0.74129	0.612676	109	87	142	14.2	4.30986	10
104	Babrius - 8) The Arab and His Camel	Babrius	0	False	False	0.942857	0.62	0.837838	35	31	37	7.4	4.94595	5
105	Babrius - 81) Nolo Contendre	Babrius	0	False	False	0.996078	0.801818	0.766667	50	46	60	8.57143	4.53333	7
106	Babrius - 114) The Boasting Lamp	Babrius	0	False	False	0.939655	0.751111	0.746269	56	50	67	9.57143	4.71642	7
107	Babrius - 57) How the Arabs Got to be Liars	Babrius	0	False	False	0.922619	0.772727	0.709677	74	66	93	18.6	4.65591	5
108	Babrius - 93) Peace by Surrender	Babrius	1	False	False	0.986813	0.836078	0.73	82	73	100	14.2857	4.57	7
109	Babrius - 25) Why the Hares Refrained from Suicide	Babrius	0	False	False	0.967857	0.8225	0.8	55	52	65	13	4.72308	5
110	Babrius - 86) Delfation Necessary	Babrius	0	False	False	0.952381	0.754545	0.688172	72	64	93	9.3	4.53763	10
111	Babrius - 97) Suspicious Hospitality	Babrius	0	False	False	0.918367	0.738276	0.635514	78	68	107	8.23077	4.37383	13
112	Babrius - 15) The Athenian and the Theban	Babrius	0	False	True	0.976991	0.764658	0.647541	86	79	122	9.38462	4.18033	13
113	Babrius - 126) Truth and Falsehood	Babrius	1	False	False	0.939286	0.718182	0.634409	68	59	93	8.45455	4.11828	11
114	Babrius - 38) The Unkindest Cut of All	Babrius	1	False	False	0.954545	0.713077	0.68	62	51	75	10.7143	4.02667	7
115	Babrius - 4) The Fisherman and the Fish	Babrius	0	False	False	0.928	0.704	0.711864	48	42	59	8.42857	4.23729	7
116	Babrius - 48) Unwelcome Attentions	Babrius	0	False	False	0.942857	0.724865	0.697674	66	60	86	8.6	4.12791	10
117	Babrius - 85) The Heterogenous Dogs	Babrius	2	False	False	0.923871	0.67913	0.560976	104	92	164	10.25	4.0122	16
118	Babrius - 49) It Won't be Fortune's Fault	Babrius	1	False	False	0.961667	0.796	0.768116	59	53	69	8.625	4.6087	8
119	Babrius - 13) The Farmer and the Stork	Babrius	0	False	False	0.958333	0.757647	0.675214	93	79	117	7.8	4.55556	15
120	Babrius - 110) Always Ready to Go	Babrius	1	False	False	0.944186	0.793333	0.788462	45	41	52	5.2	4.36538	10
121	Babrius - 123) Whow Covets all Loses all	Babrius	0	False	False	0.966667	0.76	0.844444	41	38	45	15	4.86667	3
122	Babrius - 1) The Lion and the Bowman	Babrius	0	False	False	0.961832	0.798901	0.635714	106	89	140	7.77778	4.28571	18
123	Babrius - 54) Yes and No	Babrius	0	False	False	0.934884	0.74	0.730769	43	38	52	13	3.90385	4
124	Babrius - 26) The Farmer and the Cranes	Babrius	0	False	False	0.948485	0.725085	0.675926	82	73	108	12	4.49074	9
125	Babrius - 42) The Departure of a Well-Sated Guest	Babrius	1	False	False	0.914286	0.748	0.696203	66	55	79	7.9	4.17722	10
126	Babrius - 7) The Horse and the Ass	Babrius	2	False	False	0.954622	0.74481	0.632812	93	81	128	8.53333	4.04688	15
127	Babrius - 94) Dr. Heron's Fire	Babrius	0	False	False	0.97541	0.738095	0.685714	56	48	70	8.75	4.38571	8
128	Babrius - 36) The Oak and the Reeds	Babrius	0	False	False	0.973913	0.758077	0.70297	76	71	101	9.18182	4.41584	11
129	Babrius - 44) Divide and Conquer	Babrius	0	False	True	0.974468	0.788571	0.767857	45	43	56	14	4.66071	4
130	Babrius - 70) War and his Bride	Babrius	0	False	False	0.918868	0.726154	0.693548	47	43	62	12.4	4.17742	5
131	Babrius - 99) Bonded Brotherhood	Babrius	3	False	False	0.970213	0.737143	0.714286	46	40	56	5.09091	4.03571	11
132	Babrius - 117) A Double Standard of Justice	Babrius	1	False	False	0.945745	0.803333	0.68932	83	71	103	11.4444	4.6699	9
133	Babrius - 115) Showing a Turtle how to Fly	Babrius	2	False	False	0.948315	0.768571	0.704082	75	69	98	7.53846	4.13265	13
134	Babrius - 40) The Rise of the Proletariat	Babrius	0	False	False	0.959459	0.72	0.782609	40	36	46	7.66667	4.26087	6
135	Babrius - 21) The Oxen and the Butchers	Babrius	0	False	False	0.964894	0.833704	0.757282	83	78	103	11.4444	4.66019	9
136	Babrius - 103) One-Way Traffic	Babrius	2	False	False	0.970779	0.76386	0.656442	118	107	163	9.05556	4.39877	18
137	Babrius - 59) Momus the Fault-Finder	Babrius	1	False	False	0.928777	0.696162	0.560811	100	83	148	9.25	3.96622	16
138	Babrius - 102) Once in Utopia	Babrius	0	False	False	0.957609	0.776538	0.693069	80	70	101	12.625	4.0396	8
139	Babrius - 16) The Disappointed Wolf	Babrius	2	False	False	0.978022	0.779216	0.69	76	69	100	10	4.34	10
140	Babrius - 69) Not Running for his Life	Babrius	0	False	False	0.985714	0.7	0.795455	35	35	44	5.5	4.40909	8
141	Babrius - 89) The Wolf and the Lamb	Babrius	3	False	False	0.986	0.758333	0.678899	82	74	109	6.8125	4.06422	16
142	Babrius - 106) Deeply Worried about the Future	Babrius	0	False	False	0.97	0.786211	0.585774	161	140	239	11.381	4.2887	21
143	Babrius - 66) The Two Wallets	Babrius	0	False	False	0.94717	0.710769	0.677419	46	42	62	12.4	4.14516	5
144	Babrius - 128) The Dog and the Sheep	Babrius	1	False	False	0.970079	0.802299	0.669118	104	91	136	9.71429	3.99265	14
145	Babrius - 6) The Fisherman and the Little Fish	Babrius	2	False	False	0.969167	0.8265	0.728682	101	94	129	8.6	4.06202	15
146	Babrius - 28) The Toad who Tried to be as Big as an Ox	Babrius	0	False	False	0.95625	0.727	0.674157	68	60	89	6.84615	4.05618	13
147	Babrius - 118) Close to the Law but Far from Justice	Babrius	0	False	False	0.975	0.81	0.72043	73	67	93	11.625	4.83871	8
148	Babrius - 71) The Sea	Babrius	0	False	False	0.950962	0.753437	0.699115	91	79	113	12.5556	4.39823	9
149	Babrius - 121) Unwelcome Solicitude	Babrius	2	False	False	0.967568	0.7	0.76087	39	35	46	4.6	4.13043	10
150	Babrius - 11) The Fire-Bearing Fox	Babrius	0	False	False	0.944944	0.737959	0.693878	78	68	98	9.8	4.34694	10
151	Babrius - 65) Crane and Peacock	Babrius	0	False	False	0.977551	0.824444	0.810345	49	47	58	9.66667	4.44828	6
152	Babrius - 17) Cat as Fowler	Babrius	0	False	False	0.984783	0.79	0.781818	46	43	55	9.16667	5.07273	6
153	Babrius - 32) The Weasel as Bride	Babrius	1	False	False	0.92093	0.74087	0.694737	75	66	95	11.875	4.32632	8
154	Babrius - 79) The Dog and his Shadow	Babrius	0	False	False	0.92449	0.744444	0.758621	50	44	58	11.6	4.36207	5
155	Babrius - 125) A Donkey on the Tiles	Babrius	0	False	False	0.924528	0.690769	0.66129	50	41	62	8.85714	4.20968	7
156	Babrius - 14) The Bear and the Fox	Babrius	0	False	False	0.970968	0.62	0.775	34	31	40	8	4.1	5
157	Babrius - 52) One Toils and Another Complains	Babrius	1	False	False	0.970588	0.793571	0.727273	62	56	77	9.625	4.80519	8
158	Babrius - 104) Distinguished but not Honoured	Babrius	1	False	False	0.960606	0.787692	0.733333	59	55	75	8.33333	4.32	9
159	Babrius - 88) How the Lark Knew When to Leave	Babrius	0	False	False	0.937342	0.774746	0.586826	119	98	167	9.82353	4.22156	17
160	Babrius - 41) Overextended	Babrius	0	False	False	0.9625	0.46	0.92	23	23	25	8.33333	4.88	3
161	Babrius - 98) Disarmed by Love	Babrius	3	False	False	0.947771	0.76359	0.656627	120	109	166	10.375	4.24096	16
162	Babrius - 78) No Use Praying for a Robber	Babrius	2	False	False	0.939583	0.715	0.719298	48	41	57	9.5	4.15789	6
163	Babrius - 20) Heracles and the Ox-Driver	Babrius	0	False	False	0.931481	0.702857	0.666667	51	42	63	9	4.01587	7
164	Babrius - 56) A Beauty Contest	Babrius	0	False	False	0.949254	0.682963	0.592105	57	45	76	7.6	3.75	10
165	Babrius - 124) How the Fowler Served his Guest	Babrius	6	False	False	0.978571	0.811053	0.644172	116	105	163	6.52	4.3681	25
166	Babrius - 31) The Mice and their Generals	Babrius	0	False	False	0.966049	0.781639	0.631579	122	108	171	10.6875	4.5848	16
167	Babrius - 116) A Domestic Triangle	Babrius	0	False	False	0.969643	0.795833	0.694215	91	84	121	10.0833	4.2314	12
168	Babrius - 92) Interested only in the Tracks	Babrius	1	False	False	0.961538	0.807368	0.758621	72	66	87	7.25	4.48276	12
169	Babrius - 22) The Middle-Aged Man with Two Mistresses	Babrius	0	False	False	0.962727	0.743714	0.647059	84	77	119	10.8182	4.15966	11
170	Babrius - 60) Surfeited at Last	Babrius	0	False	False	0.975556	0.864	0.851852	47	46	54	9	4.81481	6
171	Babrius - 34) A Case of Indigestion	Babrius	1	False	False	0.961053	0.768364	0.721154	83	75	104	8.66667	4.31731	12

Stylistic Features (Noun, Adj, Verb)

Unnamed: 0	fable_name	work	n_question_marks	man_occurs	genre_occurs	mattr_10	mattr_50	ttr	length	mean_sentence_length	mean_token_length	n_sentences
0	Mark 8.1-9	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.927027	0.636111	0.452229	157	6.54167	4.57962	24
1	Sophocles - Oedipus King (157)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.957143	0.815839	0.631313	198	11.6471	4.28788	17
2	Plutarch - Numa (362)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.945316	0.778986	0.524752	404	28.8571	5.05941	14
3	Mark 9.2-13	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.915419	0.66	0.457627	236	7.6129	4.45339	31
4	Aeschylus - Prometheus Bound (197)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.969362	0.824308	0.627049	244	11.0909	4.46311	22
5	Plutarch - Solon (338)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.926425	0.755434	0.503797	395	21.9444	4.64051	18
6	Aeschylus - Persians (202)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.936555	0.776869	0.603239	247	15.4375	4.80162	16
7	Plutarch - Lycurgus (334)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.908108	0.71	0.474934	379	23.6875	5.05541	16
8	Mark 5.1-10	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.888024	0.60252	0.4375	176	7.65217	4.29545	23
9	Euripides - Electra (147)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.977576	0.85472	0.66092	174	15.8182	4.56322	11
10	Mark 6.1-6	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	3	False	False	0.876259	0.593939	0.466216	148	9.86667	4.47973	15
11	Plutarch - Theseus (337)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	3	False	True	0.918997	0.746608	0.53866	388	16.8696	4.78093	23
12	Euripides - Medea (186)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.970892	0.847283	0.657658	222	17.0769	4.56306	13
13	Mark 7.1.23	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	2	False	False	0.896758	0.640443	0.356098	410	8.7234	4.72195	47
14	Plutarch - Romulus (159)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	0	False	False	0.922989	0.72597	0.568306	183	26.1429	4.99454	7
15	Mark 12 - The Wicked Tenants	NA28-041MRK	2	False	True	0.908879	0.618851	0.412556	223	7.19355	4.75336	31
16	Mark 4 - The Sower	NA28-041MRK	1	False	False	0.871537	0.604258	0.300493	406	10.973	4.31281	37
17	Mark 13 - The Fig Tree	NA28-041MRK	0	False	True	0.927778	0.646	0.555556	99	8.25	3.86869	12
18	Mark 3 - Beelzebul	NA28-041MRK	1	False	True	0.910067	0.59633	0.424051	158	11.2857	4.59494	14
19	Life of Aesop - The Woman who had burried her Husband (§129)	Life of Aesop	2	False	False	0.952217	0.669448	0.485849	212	10.0952	3.9434	21
20	Life of Aesop - The Eagle and the Dung Beetle (§134)	Life of Aesop	0	False	False	0.918157	0.641094	0.415344	378	13.5	4.03175	28
21	Life of Aesop - The Farmer (§140)	Life of Aesop	1	False	False	0.953503	0.748034	0.590361	166	16.6	4.36747	10
22	Daphnis and Chloe - Phatta or the wood pigeon (1.27)	Daphnis and Chloe	0	False	False	0.893714	0.653185	0.527174	184	13.1429	4.2663	14
23	Daphnis and Chloe - Echo (3.22-23)	Daphnis and Chloe	0	False	False	0.891304	0.686402	0.461538	377	16.3913	4.24934	23
24	Daphnis and Chloe - Syrinx (2.32-35)	Daphnis and Chloe	0	False	False	0.913377	0.720699	0.417539	764	12.127	4.49476	63
25	Leucippe and Clitophon - Conops or the gnat	Leucippe and Clitophon	11	False	False	0.929771	0.715818	0.403774	795	10.8904	4.20503	73
26	Plutarch - Renting the Ass or its Shadow (Lives of the Ten Orators (Moralia 848A-B))	Plutarch	1	False	False	0.941237	0.702807	0.575472	106	17.6667	4.60377	6
27	Luke 18 - The Pharisee and the Tax Collector	NA28-042LUK	0	False	True	0.919403	0.68766	0.496503	143	11	4.29371	13
28	Luke 14 - Humility and Hospitality	NA28-042LUK	0	False	True	0.901111	0.627	0.412698	189	12.6	4.43386	15
29	Luke 6 - Blind guiding a Blind	NA28-042LUK	5	False	True	0.888889	0.605968	0.353535	297	11	4.2963	27
30	Luke 5 - Old and New Garment	NA28-042LUK	0	False	True	0.904706	0.549333	0.425532	94	9.4	4.11702	10
31	Luke 16 - The Barren Fig Tree	NA28-042LUK	1	False	True	0.972222	0.6748	0.535354	99	9.9	3.79798	10
32	Luke 15 - The Lost Sheep	NA28-042LUK	1	False	True	0.935955	0.690204	0.581633	98	16.3333	4.5102	6
33	Luke 19 - The Ten Pounds	NA28-042LUK	2	False	True	0.937994	0.670519	0.349112	338	8.2439	4.15976	41
34	Luke 21 - The Fig Tree	NA28-042LUK	0	False	True	0.936296	0.710737	0.534722	144	9.6	4.38194	15
35	Luke 15 - The Prodigal Son	NA28-042LUK	0	False	False	0.926856	0.652488	0.334047	467	10.8605	4.1349	43
36	Luke 16 - The Rich Man and Lazarus	NA28-042LUK	0	False	False	0.930877	0.659429	0.421769	294	9.1875	4.23469	32
37	Luke 16 - The Dishonest Manager	NA28-042LUK	6	False	False	0.923473	0.634096	0.365625	320	7.44186	4.12188	43
38	Luke 8 - The Parable of the Sower	NA28-042LUK	0	False	True	0.892711	0.628383	0.355114	352	11.3548	4.1392	31
39	Luke 4 - Doctor, cure yourself	NA28-042LUK	1	False	False	0.924601	0.687106	0.428571	322	10.7333	4.36646	30
40	Luke 12 - The Rich Fool	NA28-042LUK	2	False	True	0.926364	0.639143	0.512605	119	7	3.80672	17
41	Luke 12 - The Faithful and Unfaithful Slave	NA28-042LUK	3	False	True	0.892982	0.658041	0.397959	294	12.25	4.08503	24
42	Luke 14 - The Great Dinner	NA28-042LUK	0	False	False	0.921429	0.625176	0.442922	219	7.55172	4.26027	29
43	Luke 18 - The Widow and the Unjust Judge	NA28-042LUK	2	False	True	0.931788	0.701982	0.45	160	9.41176	4.04375	17
44	Luke 20 - The Wicked Tenants	NA28-042LUK	3	False	True	0.931064	0.626872	0.389344	244	7.17647	4.57787	34
45	Luke 15 - The Lost Coin	NA28-042LUK	1	False	False	0.931481	0.691429	0.68254	63	12.6	4.26984	5
46	Babrius - 39) Mediation a la Mode	Babrius	0	False	False	1	0.44	0.956522	23	7.66667	5.3913	3
47	Babrius - 100) Freedom Preferred to Security	Babrius	1	False	False	0.976829	0.779524	0.714286	91	7	4.32967	13
48	Babrius - 67) The Lion's Share	Babrius	0	False	False	0.962857	0.785333	0.721519	79	7.18182	4.06329	11
49	Babrius - 12) The Nightingale and the Swallow	Babrius	2	False	False	0.964623	0.798023	0.615385	221	7.89286	4.32127	28
50	Babrius - 107) The Lion and the Mouse	Babrius	0	False	True	0.948276	0.782368	0.696	125	8.92857	4.632	14
51	Babrius - 91) Temporarily Patient	Babrius	0	False	False	0.931579	0.691765	0.681818	66	8.25	4.75758	8
52	Babrius - 82) Good Reason to be Alarmed	Babrius	0	False	False	0.918085	0.68963	0.631068	103	11.4444	4.34951	9
53	Babrius - 55) An Unwelcome Partner	Babrius	1	False	False	0.9225	0.66	0.673469	49	12.25	3.87755	4
54	Babrius - 63) Hero-Cult	Babrius	0	False	False	0.973585	0.805758	0.669565	115	9.58333	4.17391	12
55	Babrius - 84) The Gnat on the Bull's Horn	Babrius	0	False	False	0.987143	0.844667	0.822785	79	7.9	4.56962	10
56	Babrius - 90) More Fearsome than Ever	Babrius	0	False	False	1	0.72	0.857143	42	10.5	4.40476	4
57	Babrius - 53) Three True Statements	Babrius	0	False	True	0.966667	0.72	0.679487	78	7.8	4.25641	10
58	Babrius - 29) The Old Age of the Race Horse	Babrius	0	False	False	0.928571	0.72	0.818182	44	8.8	4.31818	5
59	Babrius - 76) The Knight and his Horse	Babrius	1	False	False	0.963924	0.837966	0.670659	167	13.9167	4.58683	12
60	Babrius - 108) The Country Mouse and the City Mouse	Babrius	0	False	False	0.961157	0.791584	0.625498	251	11.4091	4.55777	22
61	Babrius - 9) The Fisherman with the Flute	Babrius	0	False	False	0.973737	0.802712	0.694444	108	9	4.4537	12
62	Babrius - 112) The Battle of the Bull and the Mouse	Babrius	0	False	False	0.927778	0.671875	0.617284	81	8.1	4	10
63	Babrius - 46) Too Many Friends	Babrius	0	False	False	0.980769	0.822632	0.747126	87	9.66667	4.41379	9
64	Babrius - 61) Custom Stales	Babrius	0	False	False	0.959259	0.727317	0.688889	90	12.8571	4.25556	7
65	Babrius - 72) Borrowed Plumage	Babrius	0	False	False	0.953266	0.747547	0.625	208	9.45455	4.30288	22
66	Babrius - 35) Coddled to Death	Babrius	0	False	False	0.98125	0.805	0.789474	57	19	4.33333	3
67	Babrius - 5) The Fighting Cocks	Babrius	0	False	False	0.961728	0.744878	0.666667	90	9	4.24444	10
68	Babrius - 3) The Goat and the Goatherd	Babrius	1	False	False	0.910204	0.686897	0.64486	107	10.7	3.79439	10
69	Babrius - 122) Doctor Wolf	Babrius	1	False	False	0.959398	0.795914	0.676056	142	9.46667	4.29577	15
70	Babrius - 24) The Frogs at the Sun's Wedding	Babrius	1	False	False	0.981538	0.828	0.77027	74	9.25	4.17568	8
71	Babrius - 50) Double-Crossed	Babrius	1	False	False	0.960795	0.701471	0.551351	185	6.85185	4.18919	27
72	Babrius - 19) The Fox and the Grapes	Babrius	0	False	False	0.966667	0.761739	0.763889	72	9	4.77778	8
73	Babrius - 10) Aphrodite and the Slave Girl	Babrius	0	False	False	0.976667	0.8156	0.727273	99	12.375	4.36364	8
74	Babrius - 18) The North Wind and the Sun	Babrius	0	False	False	0.968033	0.761951	0.625954	131	10.0769	4.38931	13
75	Babrius - 45) The Outcome of a Foreign Investment	Babrius	0	False	False	0.947706	0.741159	0.635593	118	10.7273	4.49153	11
76	Babrius - 77) The Fox and the Crow	Babrius	0	False	True	0.954167	0.738214	0.647619	105	7.5	4.4381	14
77	Babrius - 120) Physician Heal Thyself	Babrius	1	False	False	0.952459	0.81619	0.757143	70	14	4.32857	5
78	Babrius - 95) The Stag without a Heart	Babrius	5	False	False	0.960774	0.765333	0.473214	784	9.56098	4.26913	82
79	Babrius - 105) The Robber Robbed	Babrius	0	False	False	0.975472	0.741538	0.725806	62	8.85714	4.75806	7
80	Babrius - 111) A Backfiring Stratagem	Babrius	0	False	False	0.947651	0.729358	0.56962	158	13.1667	4.37975	12
81	Babrius - 73) How the Kite Lost his Voice	Babrius	0	False	False	0.883333	0.58	0.74359	39	13	4.71795	3
82	Babrius - 43) Betrayed by the Source of his own Pride	Babrius	0	False	False	0.956693	0.769885	0.669118	136	12.3636	4.50735	11
83	Babrius - 119) How Hermes Bestowed a Treasure	Babrius	0	False	False	0.964894	0.761481	0.660194	103	10.3	4.40777	10
84	Babrius - 101) The Vainglorious Wolf	Babrius	0	False	False	0.926087	0.705517	0.641026	78	13	4.60256	6
85	Babrius - 23) Better Lose the Ox than Catch the Thief	Babrius	0	False	False	0.945833	0.705	0.679012	81	11.5714	4.46914	7
86	Babrius - 87) Let it be Yea Yea, or Nay Nay	Babrius	4	False	False	0.934043	0.737143	0.75	56	5.6	4.16071	10
87	Babrius - 33) Outwitting the Birds	Babrius	0	False	False	0.920707	0.696076	0.521739	207	9	3.96618	23
88	Babrius - 68) A Contest in Archery	Babrius	0	False	False	0.961798	0.748163	0.642857	98	7.53846	3.90816	13
89	Babrius - 64) The Fir Tree and the Bramble	Babrius	0	False	False	0.917	0.685	0.614679	109	15.5714	4.77064	7
90	Babrius - 58) Hope	Babrius	0	False	False	0.97619	0.743478	0.694444	72	12	4.31944	6
91	Babrius - 30) Hermes on Sale	Babrius	0	False	False	0.977143	0.740667	0.670886	79	13.1667	4.08861	6
92	Babrius - 96) Emboldened by Circumstance	Babrius	0	False	False	0.95102	0.724444	0.724138	58	7.25	4.60345	8
93	Babrius - 2) The Farmer who Lost his Mattock	Babrius	1	False	False	0.956557	0.771707	0.641221	131	9.35714	4.28244	14
94	Babrius - 80) Dancing is Not for the Camel	Babrius	0	False	False	0.966667	0.8	0.833333	48	9.6	4.35417	5
95	Babrius - 37) The Old Bull and the Young Steer	Babrius	0	False	False	0.93299	0.746667	0.679245	106	10.6	4.13208	10
96	Babrius - 27) The Unappreciated Weasel	Babrius	0	False	False	0.96	0.794	0.73913	69	8.625	4.26087	8
97	Babrius - 113) Enemy Infiltration	Babrius	1	False	False	0.971429	0.72	0.818182	44	8.8	4.25	5
98	Babrius - 51) Fleece Me, But Don't Flay Me	Babrius	1	False	False	0.947368	0.743636	0.644231	104	13	4.07692	8
99	Babrius - 75) Mistaken for a Physician	Babrius	0	False	False	0.953216	0.738779	0.583333	180	8.18182	4.31111	22
100	Babrius - 109) Show me How	Babrius	0	False	False	0.934286	0.64	0.727273	44	6.28571	4.34091	7
101	Babrius - 62) Only a Half-Breed	Babrius	0	False	False	0.937037	0.72	0.746032	63	9	4.47619	7
102	Babrius - 74) Man's Year	Babrius	0	False	False	0.929605	0.739107	0.583851	161	10.7333	4.36646	15
103	Babrius - 47) Strength in Unity	Babrius	0	False	False	0.935338	0.74129	0.612676	142	14.2	4.30986	10
104	Babrius - 8) The Arab and His Camel	Babrius	0	False	False	0.942857	0.62	0.837838	37	7.4	4.94595	5
105	Babrius - 81) Nolo Contendre	Babrius	0	False	False	0.996078	0.801818	0.766667	60	8.57143	4.53333	7
106	Babrius - 114) The Boasting Lamp	Babrius	0	False	False	0.939655	0.751111	0.746269	67	9.57143	4.71642	7
107	Babrius - 57) How the Arabs Got to be Liars	Babrius	0	False	False	0.922619	0.772727	0.709677	93	18.6	4.65591	5
108	Babrius - 93) Peace by Surrender	Babrius	1	False	False	0.986813	0.836078	0.73	100	14.2857	4.57	7
109	Babrius - 25) Why the Hares Refrained from Suicide	Babrius	0	False	False	0.967857	0.8225	0.8	65	13	4.72308	5
110	Babrius - 86) Delfation Necessary	Babrius	0	False	False	0.952381	0.754545	0.688172	93	9.3	4.53763	10
111	Babrius - 97) Suspicious Hospitality	Babrius	0	False	False	0.918367	0.738276	0.635514	107	8.23077	4.37383	13
112	Babrius - 15) The Athenian and the Theban	Babrius	0	False	True	0.976991	0.764658	0.647541	122	9.38462	4.18033	13
113	Babrius - 126) Truth and Falsehood	Babrius	1	False	False	0.939286	0.718182	0.634409	93	8.45455	4.11828	11
114	Babrius - 38) The Unkindest Cut of All	Babrius	1	False	False	0.954545	0.713077	0.68	75	10.7143	4.02667	7
115	Babrius - 4) The Fisherman and the Fish	Babrius	0	False	False	0.928	0.704	0.711864	59	8.42857	4.23729	7
116	Babrius - 48) Unwelcome Attentions	Babrius	0	False	False	0.942857	0.724865	0.697674	86	8.6	4.12791	10
117	Babrius - 85) The Heterogenous Dogs	Babrius	2	False	False	0.923871	0.67913	0.560976	164	10.25	4.0122	16
118	Babrius - 49) It Won't be Fortune's Fault	Babrius	1	False	False	0.961667	0.796	0.768116	69	8.625	4.6087	8
119	Babrius - 13) The Farmer and the Stork	Babrius	0	False	False	0.958333	0.757647	0.675214	117	7.8	4.55556	15
120	Babrius - 110) Always Ready to Go	Babrius	1	False	False	0.944186	0.793333	0.788462	52	5.2	4.36538	10
121	Babrius - 123) Whow Covets all Loses all	Babrius	0	False	False	0.966667	0.76	0.844444	45	15	4.86667	3
122	Babrius - 1) The Lion and the Bowman	Babrius	0	False	False	0.961832	0.798901	0.635714	140	7.77778	4.28571	18
123	Babrius - 54) Yes and No	Babrius	0	False	False	0.934884	0.74	0.730769	52	13	3.90385	4
124	Babrius - 26) The Farmer and the Cranes	Babrius	0	False	False	0.948485	0.725085	0.675926	108	12	4.49074	9
125	Babrius - 42) The Departure of a Well-Sated Guest	Babrius	1	False	False	0.914286	0.748	0.696203	79	7.9	4.17722	10
126	Babrius - 7) The Horse and the Ass	Babrius	2	False	False	0.954622	0.74481	0.632812	128	8.53333	4.04688	15
127	Babrius - 94) Dr. Heron's Fire	Babrius	0	False	False	0.97541	0.738095	0.685714	70	8.75	4.38571	8
128	Babrius - 36) The Oak and the Reeds	Babrius	0	False	False	0.973913	0.758077	0.70297	101	9.18182	4.41584	11
129	Babrius - 44) Divide and Conquer	Babrius	0	False	True	0.974468	0.788571	0.767857	56	14	4.66071	4
130	Babrius - 70) War and his Bride	Babrius	0	False	False	0.918868	0.726154	0.693548	62	12.4	4.17742	5
131	Babrius - 99) Bonded Brotherhood	Babrius	3	False	False	0.970213	0.737143	0.714286	56	5.09091	4.03571	11
132	Babrius - 117) A Double Standard of Justice	Babrius	1	False	False	0.945745	0.803333	0.68932	103	11.4444	4.6699	9
133	Babrius - 115) Showing a Turtle how to Fly	Babrius	2	False	False	0.948315	0.768571	0.704082	98	7.53846	4.13265	13
134	Babrius - 40) The Rise of the Proletariat	Babrius	0	False	False	0.959459	0.72	0.782609	46	7.66667	4.26087	6
135	Babrius - 21) The Oxen and the Butchers	Babrius	0	False	False	0.964894	0.833704	0.757282	103	11.4444	4.66019	9
136	Babrius - 103) One-Way Traffic	Babrius	2	False	False	0.970779	0.76386	0.656442	163	9.05556	4.39877	18
137	Babrius - 59) Momus the Fault-Finder	Babrius	1	False	False	0.928777	0.696162	0.560811	148	9.25	3.96622	16
138	Babrius - 102) Once in Utopia	Babrius	0	False	False	0.957609	0.776538	0.693069	101	12.625	4.0396	8
139	Babrius - 16) The Disappointed Wolf	Babrius	2	False	False	0.978022	0.779216	0.69	100	10	4.34	10
140	Babrius - 69) Not Running for his Life	Babrius	0	False	False	0.985714	0.7	0.795455	44	5.5	4.40909	8
141	Babrius - 89) The Wolf and the Lamb	Babrius	3	False	False	0.986	0.758333	0.678899	109	6.8125	4.06422	16
142	Babrius - 106) Deeply Worried about the Future	Babrius	0	False	False	0.97	0.786211	0.585774	239	11.381	4.2887	21
143	Babrius - 66) The Two Wallets	Babrius	0	False	False	0.94717	0.710769	0.677419	62	12.4	4.14516	5
144	Babrius - 128) The Dog and the Sheep	Babrius	1	False	False	0.970079	0.802299	0.669118	136	9.71429	3.99265	14
145	Babrius - 6) The Fisherman and the Little Fish	Babrius	2	False	False	0.969167	0.8265	0.728682	129	8.6	4.06202	15
146	Babrius - 28) The Toad who Tried to be as Big as an Ox	Babrius	0	False	False	0.95625	0.727	0.674157	89	6.84615	4.05618	13
147	Babrius - 118) Close to the Law but Far from Justice	Babrius	0	False	False	0.975	0.81	0.72043	93	11.625	4.83871	8
148	Babrius - 71) The Sea	Babrius	0	False	False	0.950962	0.753437	0.699115	113	12.5556	4.39823	9
149	Babrius - 121) Unwelcome Solicitude	Babrius	2	False	False	0.967568	0.7	0.76087	46	4.6	4.13043	10
150	Babrius - 11) The Fire-Bearing Fox	Babrius	0	False	False	0.944944	0.737959	0.693878	98	9.8	4.34694	10
151	Babrius - 65) Crane and Peacock	Babrius	0	False	False	0.977551	0.824444	0.810345	58	9.66667	4.44828	6
152	Babrius - 17) Cat as Fowler	Babrius	0	False	False	0.984783	0.79	0.781818	55	9.16667	5.07273	6
153	Babrius - 32) The Weasel as Bride	Babrius	1	False	False	0.92093	0.74087	0.694737	95	11.875	4.32632	8
154	Babrius - 79) The Dog and his Shadow	Babrius	0	False	False	0.92449	0.744444	0.758621	58	11.6	4.36207	5
155	Babrius - 125) A Donkey on the Tiles	Babrius	0	False	False	0.924528	0.690769	0.66129	62	8.85714	4.20968	7
156	Babrius - 14) The Bear and the Fox	Babrius	0	False	False	0.970968	0.62	0.775	40	8	4.1	5
157	Babrius - 52) One Toils and Another Complains	Babrius	1	False	False	0.970588	0.793571	0.727273	77	9.625	4.80519	8
158	Babrius - 104) Distinguished but not Honoured	Babrius	1	False	False	0.960606	0.787692	0.733333	75	8.33333	4.32	9
159	Babrius - 88) How the Lark Knew When to Leave	Babrius	0	False	False	0.937342	0.774746	0.586826	167	9.82353	4.22156	17
160	Babrius - 41) Overextended	Babrius	0	False	False	0.9625	0.46	0.92	25	8.33333	4.88	3
161	Babrius - 98) Disarmed by Love	Babrius	3	False	False	0.947771	0.76359	0.656627	166	10.375	4.24096	16
162	Babrius - 78) No Use Praying for a Robber	Babrius	2	False	False	0.939583	0.715	0.719298	57	9.5	4.15789	6
163	Babrius - 20) Heracles and the Ox-Driver	Babrius	0	False	False	0.931481	0.702857	0.666667	63	9	4.01587	7
164	Babrius - 56) A Beauty Contest	Babrius	0	False	False	0.949254	0.682963	0.592105	76	7.6	3.75	10
165	Babrius - 124) How the Fowler Served his Guest	Babrius	6	False	False	0.978571	0.811053	0.644172	163	6.52	4.3681	25
166	Babrius - 31) The Mice and their Generals	Babrius	0	False	False	0.966049	0.781639	0.631579	171	10.6875	4.5848	16
167	Babrius - 116) A Domestic Triangle	Babrius	0	False	False	0.969643	0.795833	0.694215	121	10.0833	4.2314	12
168	Babrius - 92) Interested only in the Tracks	Babrius	1	False	False	0.961538	0.807368	0.758621	87	7.25	4.48276	12
169	Babrius - 22) The Middle-Aged Man with Two Mistresses	Babrius	0	False	False	0.962727	0.743714	0.647059	119	10.8182	4.15966	11
170	Babrius - 60) Surfeited at Last	Babrius	0	False	False	0.975556	0.864	0.851852	54	9	4.81481	6
171	Babrius - 34) A Case of Indigestion	Babrius	1	False	False	0.961053	0.768364	0.721154	104	8.66667	4.31731	12

Upos Patterns

Unnamed: 0	Babrius	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	Daphnis and Chloe	Leucippe and Clitophon	Life of Aesop	NA28-041MRK	NA28-042LUK	Plutarch
0	('verb punct', 958, 0.03787160025300443)	('det noun', 220, 0.027936507936507936)	('det noun', 117, 0.044301400984475575)	('det noun', 63, 0.03969754253308128)	('verb punct', 73, 0.04856952761144378)	('det noun', 79, 0.044886363636363634)	('det noun', 310, 0.03667337040104105)	('noun verb', 7, 0.03349282296650718)
1	('noun verb', 638, 0.0252213788741303)	('noun punct', 179, 0.02273015873015873)	('noun punct', 70, 0.026505111700113593)	('punct punct', 45, 0.02835538752362949)	('det noun', 44, 0.02927478376580173)	('punct punct', 45, 0.02556818181818182)	('punct punct', 172, 0.02034780551283568)	('det noun', 6, 0.028708133971291867)
2	('punct punct', 595, 0.023521505376344086)	('noun verb', 163, 0.0206984126984127)	('noun verb', 66, 0.024990533888678532)	('noun punct', 41, 0.0258349086326402)	('punct verb', 35, 0.023286759813705923)	('verb punct', 39, 0.02215909090909091)	('verb punct', 171, 0.020229504317993613)	('verb punct', 6, 0.028708133971291867)
3	('det noun', 454, 0.017947501581277673)	('punct punct', 156, 0.019809523809523808)	('verb punct', 66, 0.024990533888678532)	('noun verb', 39, 0.024574669187145556)	('noun punct', 33, 0.021956087824351298)	('adv verb', 36, 0.020454545454545454)	('verb pron', 144, 0.01703537205725778)	('noun punct', 5, 0.023923444976076555)
4	('adv verb', 426, 0.016840607210626187)	('verb punct', 130, 0.01650793650793651)	('verb det', 48, 0.01817493373722075)	('verb punct', 33, 0.020793950850661626)	('noun verb', 32, 0.021290751829673986)	('cconj verb', 32, 0.01818181818181818)	('noun punct', 134, 0.0158523601088371)	('verb verb', 5, 0.023923444976076555)
5	('noun punct', 414, 0.016366223908918405)	('noun noun', 127, 0.01612698412698413)	('punct punct', 40, 0.015145778114350625)	('punct verb', 24, 0.015122873345935728)	('adv verb', 26, 0.017298735861610112)	('verb det', 28, 0.015909090909090907)	('punct verb', 132, 0.015615757719152964)	('verb adp', 5, 0.023923444976076555)
6	('verb punct punct', 378, 0.014943074003795066)	('adj noun', 106, 0.01346031746031746)	('verb det noun', 39, 0.01476713366149186)	('verb adv', 23, 0.014492753623188406)	('punct det', 23, 0.015302727877578177)	('punct adv', 27, 0.01534090909090909)	('adv verb', 121, 0.014314444575890217)	('adv verb', 5, 0.023923444976076555)
7	('adj verb', 320, 0.01265022137887413)	('adv verb', 98, 0.012444444444444444)	('adv verb', 37, 0.014009844755774327)	('adv verb', 23, 0.014492753623188406)	('punct punct', 19, 0.012641383898868928)	('adp det', 27, 0.01534090909090909)	('pron punct', 116, 0.013722938601679877)	('verb noun', 4, 0.019138755980861243)
8	('verb verb', 314, 0.01241302972802024)	('verb noun', 97, 0.012317460317460317)	('det noun punct', 33, 0.012495266944339266)	('adv noun', 22, 0.013862633900441084)	('det adv', 18, 0.011976047904191617)	('verb pron', 26, 0.014772727272727272)	('adp det', 115, 0.01360463740683781)	('punct punct', 4, 0.019138755980861243)
9	('noun verb punct', 284, 0.01122707147375079)	('adp noun', 88, 0.011174603174603174)	('noun verb punct', 32, 0.0121166224914805)	('noun punct punct', 20, 0.01260239445494644)	('punct noun', 17, 0.011310711909514305)	('verb det noun', 25, 0.014204545454545454)	('cconj verb', 108, 0.012776529042943333)	('punct det', 4, 0.019138755980861243)

Upos Patterns 4

Unnamed: 0	Babrius	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	Daphnis and Chloe	Leucippe and Clitophon	Life of Aesop	NA28-041MRK	NA28-042LUK	Plutarch
0	('noun verb punct punct', 120, 0.00963159162051529)	('verb det noun punct', 23, 0.005874840357598978)	('verb det noun punct', 15, 0.011398176291793313)	('det noun det noun', 8, 0.010101010101010102)	('verb det noun punct', 7, 0.009370816599732263)	('verb punct punct adv', 9, 0.010297482837528604)	('det noun det noun', 34, 0.008099094807050978)	('adv verb det noun', 2, 0.019417475728155338)
1	('verb punct punct det', 88, 0.00706316718837788)	('det noun punct punct', 20, 0.005108556832694764)	('det noun det noun', 14, 0.010638297872340425)	('punct punct det adv', 8, 0.010101010101010102)	('punct punct det adv', 7, 0.009370816599732263)	('det noun det noun', 9, 0.010297482837528604)	('det noun pron punct', 31, 0.007384468794664126)	('punct det cconj verb', 2, 0.019417475728155338)
2	('det noun verb punct', 70, 0.005618428445300586)	('punct punct cconj verb', 19, 0.004853128991060026)	('det noun verb punct', 13, 0.009878419452887538)	('noun verb punct punct', 7, 0.008838383838383838)	('verb verb punct verb', 6, 0.008032128514056224)	('det noun punct punct', 8, 0.009153318077803204)	('punct punct verb adv', 31, 0.007384468794664126)	('cconj verb noun verb', 2, 0.019417475728155338)
3	('punct punct det adv', 66, 0.005297375391283409)	('det noun det noun', 18, 0.004597701149425287)	('adv verb det noun', 10, 0.007598784194528876)	('verb det noun punct', 7, 0.008838383838383838)	('verb punct verb punct', 5, 0.006693440428380187)	('verb adp det noun', 8, 0.009153318077803204)	('verb adp det noun', 29, 0.006908051453072892)	('verb det noun punct', 2, 0.019417475728155338)
4	('adv verb punct punct', 58, 0.004655269283249057)	('noun verb punct punct', 17, 0.004342273307790549)	('det noun punct punct', 9, 0.006838905775075988)	('det noun verb punct', 7, 0.008838383838383838)	('verb punct det adv', 5, 0.006693440428380187)	('adv verb det noun', 7, 0.008009153318077803)	('adp det noun pron', 28, 0.006669842782277275)	('verb punct det cconj', 2, 0.019417475728155338)
5	('verb punct punct adv', 56, 0.004494742756240469)	('verb punct punct adv', 16, 0.004086845466155811)	('punct punct det adv', 9, 0.006838905775075988)	('det noun punct punct', 7, 0.008838383838383838)	('verb punct det noun', 5, 0.006693440428380187)	('adp det noun det', 7, 0.008009153318077803)	('noun adp det noun', 25, 0.005955216769890424)	('det cconj verb det', 1, 0.009708737864077669)
6	('punct punct det noun', 53, 0.0042539529657275865)	('verb adp det noun', 16, 0.004086845466155811)	('verb punct det noun', 8, 0.0060790273556231)	('punct punct verb adv', 7, 0.008838383838383838)	('det noun verb verb', 5, 0.006693440428380187)	('punct punct adv verb', 7, 0.008009153318077803)	('verb det noun pron', 24, 0.005717008099094807)	('adp det noun verb', 1, 0.009708737864077669)
7	('verb punct punct noun', 47, 0.003772373384701822)	('noun punct punct noun', 13, 0.0033205619412515963)	('noun noun verb punct', 8, 0.0060790273556231)	('punct det adv noun', 6, 0.007575757575757576)	('noun verb verb punct', 5, 0.006693440428380187)	('adp det noun punct', 6, 0.006864988558352402)	('cconj verb det noun', 21, 0.0050023820867079564)	('verb det adj verb', 1, 0.009708737864077669)
8	('pron verb punct punct', 47, 0.003772373384701822)	('noun verb det noun', 12, 0.0030651340996168583)	('noun verb punct punct', 8, 0.0060790273556231)	('verb punct punct adv', 6, 0.007575757575757576)	('det noun pron verb', 5, 0.006693440428380187)	('cconj verb det noun', 6, 0.006864988558352402)	('punct punct cconj verb', 20, 0.004764173415912339)	('verb noun punct punct', 1, 0.009708737864077669)
9	('verb verb punct punct', 47, 0.003772373384701822)	('adv verb det noun', 12, 0.0030651340996168583)	('adj verb det noun', 7, 0.005319148936170213)	('noun det noun punct', 5, 0.006313131313131313)	('adp noun verb punct', 5, 0.006693440428380187)	('punct punct cconj verb', 6, 0.006864988558352402)	('det noun punct punct', 20, 0.004764173415912339)	('noun punct cconj adp', 1, 0.009708737864077669)

Upos tags

Unnamed: 0	adj	adp	adv	aux	cconj	det	intj	noun	num	part	pron	propn	punct	sconj	verb	fable_name	work
0	7	6	14	2	13	11	0	20	4	0	16	0	27	4	33	Mark 8.1-9	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
1	25	13	12	1	4	6	3	38	0	18	10	0	39	0	29	Sophocles - Oedipus King (157)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
2	43	28	48	4	22	46	0	87	1	0	16	0	42	3	64	Plutarch - Numa (362)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
3	18	11	21	5	19	22	0	31	4	0	23	2	30	5	45	Mark 9.2-13	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
4	29	12	13	1	4	8	0	65	0	16	14	0	47	1	34	Aeschylus - Prometheus Bound (197)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
5	35	27	41	9	20	40	0	91	0	0	14	0	57	7	54	Plutarch - Solon (338)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
6	39	13	9	0	11	11	0	74	0	16	9	0	45	0	20	Aeschylus - Persians (202)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
7	33	25	50	3	21	50	0	87	0	0	16	0	44	3	47	Plutarch - Lycurgus (334)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
8	8	14	7	2	19	21	0	29	0	0	24	0	23	2	27	Mark 5.1-10	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
9	18	22	2	0	4	4	1	59	0	11	4	0	27	0	22	Euripides - Electra (147)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
10	10	9	16	3	16	18	0	23	0	0	13	2	17	1	20	Mark 6.1-6	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
11	46	15	49	3	27	48	1	81	0	0	13	0	51	2	52	Plutarch - Theseus (337)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
12	29	8	7	0	10	4	0	56	0	17	8	0	36	3	44	Euripides - Medea (186)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
13	23	19	31	6	24	61	0	82	0	0	38	1	50	11	63	Mark 7.1.23	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
14	16	14	18	0	11	24	0	39	0	0	5	0	24	1	31	Plutarch - Romulus (159)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)
15	13	12	12	3	18	18	1	33	0	0	23	0	41	4	45	Mark 12 - The Wicked Tenants	NA28-041MRK
16	20	29	34	7	34	56	1	50	9	0	26	0	58	7	75	Mark 4 - The Sower	NA28-041MRK
17	6	4	15	2	4	14	1	16	0	0	6	0	12	6	13	Mark 13 - The Fig Tree	NA28-041MRK
18	11	9	14	1	6	20	1	23	0	0	10	4	20	8	31	Mark 3 - Beelzebul	NA28-041MRK
19	8	7	30	1	9	19	0	24	0	1	21	0	47	3	42	Life of Aesop - The Woman who had burried her Husband (§129)	Life of Aesop
20	15	16	47	3	7	53	1	61	0	0	17	0	82	6	70	Life of Aesop - The Eagle and the Dung Beetle (§134)	Life of Aesop
21	13	13	14	0	10	13	1	26	0	0	10	0	36	2	28	Life of Aesop - The Farmer (§140)	Life of Aesop
22	13	5	19	3	14	23	0	41	1	0	7	0	28	2	28	Daphnis and Chloe - Phatta or the wood pigeon (1.27)	Daphnis and Chloe
23	30	14	38	3	22	48	1	77	2	0	12	0	61	5	64	Daphnis and Chloe - Echo (3.22-23)	Daphnis and Chloe
24	71	24	84	8	32	95	0	158	0	0	28	0	120	6	138	Daphnis and Chloe - Syrinx (2.32-35)	Daphnis and Chloe
25	51	21	105	8	40	91	1	140	0	1	59	0	131	7	140	Leucippe and Clitophon - Conops or the gnat	Leucippe and Clitophon
26	4	8	11	0	6	11	0	20	0	0	3	0	16	0	27	Plutarch - Renting the Ass or its Shadow (Lives of the Ten Orators (Moralia 848A-B))	Plutarch
27	13	8	12	2	5	21	0	17	2	0	12	0	25	2	24	Luke 18 - The Pharisee and the Tax Collector	NA28-042LUK
28	17	10	13	3	11	16	0	17	0	0	21	0	35	9	37	Luke 14 - Humility and Hospitality	NA28-042LUK
29	25	19	29	6	12	41	0	55	0	0	23	0	42	0	45	Luke 6 - Blind guiding a Blind	NA28-042LUK
30	14	6	14	1	3	10	0	13	0	0	4	0	13	3	13	Luke 5 - Old and New Garment	NA28-042LUK
31	3	6	12	0	4	8	1	13	1	0	10	0	16	5	20	Luke 16 - The Barren Fig Tree	NA28-042LUK
32	5	10	4	1	6	11	0	12	7	0	10	0	9	3	20	Luke 15 - The Lost Sheep	NA28-042LUK
33	17	20	28	4	16	24	0	37	6	0	48	1	56	6	75	Luke 19 - The Ten Pounds	NA28-042LUK
34	10	8	15	2	8	16	1	21	0	0	10	0	20	8	25	Luke 21 - The Fig Tree	NA28-042LUK
35	28	20	35	9	31	51	1	68	0	0	54	0	76	7	87	Luke 15 - The Prodigal Son	NA28-042LUK
36	16	21	31	1	16	28	0	43	1	0	26	2	49	10	50	Luke 16 - The Rich Man and Lazarus	NA28-042LUK
37	32	17	25	4	12	39	0	37	2	0	33	0	57	8	54	Luke 16 - The Dishonest Manager	NA28-042LUK
38	17	26	34	7	19	47	0	49	0	2	24	0	55	4	68	Luke 8 - The Parable of the Sower	NA28-042LUK
39	21	32	16	8	16	33	1	52	1	0	31	5	50	5	50	Luke 4 - Doctor, cure yourself	NA28-042LUK
40	10	5	9	1	6	10	0	13	0	0	14	0	25	1	25	Luke 12 - The Rich Fool	NA28-042LUK
41	19	23	21	2	20	34	0	46	5	0	25	0	45	5	49	Luke 12 - The Faithful and Unfaithful Slave	NA28-042LUK
42	15	6	11	2	17	24	0	30	1	0	22	0	39	3	49	Luke 14 - The Great Dinner	NA28-042LUK
43	5	13	19	2	6	19	0	27	0	0	16	0	22	3	28	Luke 18 - The Widow and the Unjust Judge	NA28-042LUK
44	18	12	19	2	9	31	0	34	0	0	21	0	44	3	51	Luke 20 - The Wicked Tenants	NA28-042LUK
45	3	2	4	0	4	5	0	11	1	0	5	0	10	3	15	Luke 15 - The Lost Coin	NA28-042LUK
46	2	1	2	1	0	0	0	6	0	0	1	0	4	1	5	Babrius - 39) Mediation a la Mode	Babrius
47	11	3	8	1	2	8	0	16	0	0	7	0	16	1	18	Babrius - 100) Freedom Preferred to Security	Babrius
48	10	3	6	2	6	4	0	15	0	0	5	0	15	0	13	Babrius - 67) The Lion's Share	Babrius
49	26	13	20	3	12	10	0	39	0	2	19	0	43	2	32	Babrius - 12) The Nightingale and the Swallow	Babrius
50	11	3	7	2	5	8	0	30	0	2	6	0	23	1	27	Babrius - 107) The Lion and the Mouse	Babrius
51	5	5	4	0	4	7	0	15	0	0	4	0	10	0	12	Babrius - 91) Temporarily Patient	Babrius
52	8	3	9	2	4	12	1	17	0	0	3	0	20	2	22	Babrius - 82) Good Reason to be Alarmed	Babrius
53	1	1	5	0	5	5	0	9	0	0	4	0	9	0	10	Babrius - 55) An Unwelcome Partner	Babrius
54	14	6	11	1	3	3	0	16	0	5	11	0	20	4	21	Babrius - 63) Hero-Cult	Babrius
55	10	3	11	2	3	4	0	11	0	0	5	0	11	3	16	Babrius - 84) The Gnat on the Bull's Horn	Babrius
56	5	3	3	1	2	2	0	7	0	0	5	0	7	0	7	Babrius - 90) More Fearsome than Ever	Babrius
57	7	6	8	1	5	4	3	10	1	3	5	0	11	1	13	Babrius - 53) Three True Statements	Babrius
58	5	6	0	0	2	4	0	12	0	1	0	0	7	0	7	Babrius - 29) The Old Age of the Race Horse	Babrius
59	13	12	25	1	6	11	0	35	0	2	3	0	23	2	34	Babrius - 76) The Knight and his Horse	Babrius
60	25	11	22	2	11	18	0	56	0	2	13	0	37	3	51	Babrius - 108) The Country Mouse and the City Mouse	Babrius
61	6	5	13	3	6	4	0	12	0	4	5	0	21	1	28	Babrius - 9) The Fisherman with the Flute	Babrius
62	4	2	11	1	3	11	0	11	0	0	2	0	15	1	20	Babrius - 112) The Battle of the Bull and the Mouse	Babrius
63	12	4	9	1	3	4	0	16	0	1	4	0	14	1	18	Babrius - 46) Too Many Friends	Babrius
64	8	3	9	0	6	9	0	14	0	0	6	0	15	2	18	Babrius - 61) Custom Stales	Babrius
65	26	9	18	0	12	11	1	47	0	4	7	0	37	4	32	Babrius - 72) Borrowed Plumage	Babrius
66	9	3	6	2	5	1	0	9	1	0	4	0	9	0	8	Babrius - 35) Coddled to Death	Babrius
67	10	6	9	3	3	9	0	16	0	1	4	0	15	0	14	Babrius - 5) The Fighting Cocks	Babrius
68	7	5	8	0	7	7	0	20	0	2	6	0	25	1	19	Babrius - 3) The Goat and the Goatherd	Babrius
69	13	6	7	0	5	5	1	24	0	7	9	0	29	2	34	Babrius - 122) Doctor Wolf	Babrius
70	9	2	8	2	3	4	0	15	0	1	7	0	11	1	11	Babrius - 24) The Frogs at the Sun's Wedding	Babrius
71	10	3	22	0	10	15	0	25	0	1	13	0	41	3	42	Babrius - 50) Double-Crossed	Babrius
72	11	3	10	1	1	5	0	12	0	0	1	0	12	2	14	Babrius - 19) The Fox and the Grapes	Babrius
73	13	4	9	1	7	6	1	16	0	0	8	0	15	1	18	Babrius - 10) Aphrodite and the Slave Girl	Babrius
74	11	1	15	1	7	11	0	28	0	0	3	0	23	1	30	Babrius - 18) The North Wind and the Sun	Babrius
75	17	6	12	0	4	7	0	16	0	2	10	0	19	1	24	Babrius - 45) The Outcome of a Foreign Investment	Babrius
76	10	0	10	1	3	4	0	30	0	1	3	0	23	0	20	Babrius - 77) The Fox and the Crow	Babrius
77	12	2	3	2	6	5	0	11	0	0	4	0	13	0	12	Babrius - 120) Physician Heal Thyself	Babrius
78	84	31	83	3	37	34	2	122	0	13	49	0	156	9	161	Babrius - 95) The Stag without a Heart	Babrius
79	5	6	8	0	1	4	1	10	0	0	3	0	11	0	13	Babrius - 105) The Robber Robbed	Babrius
80	13	9	18	1	7	16	0	25	0	0	5	0	27	4	33	Babrius - 111) A Backfiring Stratagem	Babrius
81	6	2	5	0	2	6	0	5	0	0	0	0	5	0	8	Babrius - 73) How the Kite Lost his Voice	Babrius
82	8	8	14	0	11	8	0	24	0	0	7	0	26	2	28	Babrius - 43) Betrayed by the Source of his own Pride	Babrius
83	11	3	9	2	5	4	0	14	0	0	12	0	21	0	22	Babrius - 119) How Hermes Bestowed a Treasure	Babrius
84	6	7	12	0	3	6	0	12	0	0	5	0	11	0	16	Babrius - 101) The Vainglorious Wolf	Babrius
85	6	4	4	0	1	7	0	21	0	5	1	0	16	2	14	Babrius - 23) Better Lose the Ox than Catch the Thief	Babrius
86	6	2	4	3	1	1	0	7	0	1	4	0	12	1	14	Babrius - 87) Let it be Yea Yea, or Nay Nay	Babrius
87	12	6	23	1	9	21	1	45	0	2	9	0	40	3	35	Babrius - 33) Outwitting the Birds	Babrius
88	6	3	9	1	3	6	0	22	0	4	2	0	21	1	20	Babrius - 68) A Contest in Archery	Babrius
89	12	6	10	2	8	13	0	22	0	0	8	0	14	0	14	Babrius - 64) The Fir Tree and the Bramble	Babrius
90	7	4	7	1	2	6	0	12	0	0	6	0	11	0	16	Babrius - 58) Hope	Babrius
91	4	4	12	1	2	5	0	13	0	1	8	0	15	0	14	Babrius - 30) Hermes on Sale	Babrius
92	7	4	4	0	1	6	0	11	0	0	4	0	11	0	10	Babrius - 96) Emboldened by Circumstance	Babrius
93	8	4	15	2	4	14	0	21	0	1	8	0	22	3	29	Babrius - 2) The Farmer who Lost his Mattock	Babrius
94	2	9	3	0	1	4	0	10	0	2	2	0	6	0	9	Babrius - 80) Dancing is Not for the Camel	Babrius
95	11	4	6	0	6	10	0	26	0	0	2	0	20	1	20	Babrius - 37) The Old Bull and the Young Steer	Babrius
96	6	4	10	1	3	4	0	9	0	1	4	0	11	1	15	Babrius - 27) The Unappreciated Weasel	Babrius
97	2	4	3	0	0	5	0	9	0	0	5	0	6	1	9	Babrius - 113) Enemy Infiltration	Babrius
98	7	7	11	1	1	8	0	19	0	3	7	0	19	3	18	Babrius - 51) Fleece Me, But Don't Flay Me	Babrius
99	18	7	25	4	8	17	0	19	0	0	9	0	32	1	40	Babrius - 75) Mistaken for a Physician	Babrius
100	6	1	4	0	3	4	0	9	0	0	1	0	8	0	8	Babrius - 109) Show me How	Babrius
101	3	5	5	2	3	4	0	14	0	0	5	0	10	0	12	Babrius - 62) Only a Half-Breed	Babrius
102	16	12	14	2	6	19	0	33	0	0	6	0	26	0	27	Babrius - 74) Man's Year	Babrius
103	18	7	19	5	4	10	1	16	0	0	13	0	26	2	21	Babrius - 47) Strength in Unity	Babrius
104	4	2	5	0	2	5	0	6	0	0	0	0	4	1	8	Babrius - 8) The Arab and His Camel	Babrius
105	2	2	9	2	2	3	0	12	0	0	2	0	11	2	13	Babrius - 81) Nolo Contendre	Babrius
106	7	4	6	1	1	6	0	13	0	0	3	0	12	0	14	Babrius - 114) The Boasting Lamp	Babrius
107	9	4	10	2	6	7	0	21	0	0	4	0	13	2	15	Babrius - 57) How the Arabs Got to be Liars	Babrius
108	11	6	10	0	5	6	0	16	0	0	9	0	16	1	20	Babrius - 93) Peace by Surrender	Babrius
109	10	3	5	2	5	0	0	10	0	3	2	0	11	0	13	Babrius - 25) Why the Hares Refrained from Suicide	Babrius
110	13	2	8	0	3	7	0	18	0	0	1	0	17	4	20	Babrius - 86) Delfation Necessary	Babrius
111	10	4	9	1	5	11	0	20	0	0	4	0	23	1	19	Babrius - 97) Suspicious Hospitality	Babrius
112	12	6	18	1	5	7	0	27	0	2	2	0	21	2	19	Babrius - 15) The Athenian and the Theban	Babrius
113	7	8	10	4	4	11	0	18	0	0	3	0	14	2	12	Babrius - 126) Truth and Falsehood	Babrius
114	11	4	4	0	0	6	0	10	0	4	8	0	12	2	14	Babrius - 38) The Unkindest Cut of All	Babrius
115	8	3	8	2	2	7	0	9	0	0	1	0	10	0	9	Babrius - 4) The Fisherman and the Fish	Babrius
116	10	4	8	1	5	4	0	10	0	0	6	0	19	2	17	Babrius - 48) Unwelcome Attentions	Babrius
117	19	8	20	3	12	14	0	21	0	2	10	0	32	1	22	Babrius - 85) The Heterogenous Dogs	Babrius
118	3	5	7	0	6	5	0	12	0	0	6	0	10	1	14	Babrius - 49) It Won't be Fortune's Fault	Babrius
119	14	3	10	2	3	7	1	19	0	0	13	0	22	1	22	Babrius - 13) The Farmer and the Stork	Babrius
120	4	6	2	1	2	4	0	6	0	0	5	0	11	0	11	Babrius - 110) Always Ready to Go	Babrius
121	10	2	3	1	0	2	0	8	0	1	1	0	8	0	9	Babrius - 123) Whow Covets all Loses all	Babrius
122	14	4	16	3	4	8	0	22	0	2	8	0	28	1	30	Babrius - 1) The Lion and the Bowman	Babrius
123	2	4	7	0	3	5	0	9	0	0	0	0	9	2	11	Babrius - 54) Yes and No	Babrius
124	7	4	12	0	3	11	0	17	0	1	6	0	19	4	24	Babrius - 26) The Farmer and the Cranes	Babrius
125	5	5	12	0	0	11	0	13	0	0	6	0	11	2	14	Babrius - 42) The Departure of a Well-Sated Guest	Babrius
126	9	3	8	0	8	14	1	17	0	6	7	0	24	2	29	Babrius - 7) The Horse and the Ass	Babrius
127	7	1	6	0	2	5	0	15	0	0	5	0	12	1	16	Babrius - 94) Dr. Heron's Fire	Babrius
128	11	1	8	1	3	6	0	20	0	10	5	0	16	0	20	Babrius - 36) The Oak and the Reeds	Babrius
129	8	4	9	0	0	1	0	5	0	1	4	0	10	1	13	Babrius - 44) Divide and Conquer	Babrius
130	3	3	6	0	3	2	0	10	0	2	4	0	15	2	12	Babrius - 70) War and his Bride	Babrius
131	4	1	5	1	4	4	0	7	0	1	5	0	12	0	12	Babrius - 99) Bonded Brotherhood	Babrius
132	13	5	8	3	2	9	0	16	2	0	8	0	17	0	20	Babrius - 117) A Double Standard of Justice	Babrius
133	11	6	9	1	4	2	0	19	0	0	11	0	19	0	16	Babrius - 115) Showing a Turtle how to Fly	Babrius
134	4	1	5	1	2	5	0	7	0	1	4	0	8	0	8	Babrius - 40) The Rise of the Proletariat	Babrius
135	10	6	4	1	8	5	0	16	0	5	7	0	17	2	22	Babrius - 21) The Oxen and the Butchers	Babrius
136	19	3	21	2	5	4	0	24	0	3	11	0	35	1	35	Babrius - 103) One-Way Traffic	Babrius
137	10	9	19	1	3	16	0	29	0	0	9	0	30	3	19	Babrius - 59) Momus the Fault-Finder	Babrius
138	13	4	11	0	8	8	0	24	0	1	5	0	15	0	12	Babrius - 102) Once in Utopia	Babrius
139	10	2	13	0	5	7	0	14	0	0	5	0	17	2	25	Babrius - 16) The Disappointed Wolf	Babrius
140	4	3	4	0	1	1	0	6	0	1	4	0	7	0	13	Babrius - 69) Not Running for his Life	Babrius
141	10	5	15	1	4	4	0	16	0	1	11	0	21	1	20	Babrius - 89) The Wolf and the Lamb	Babrius
142	34	9	22	1	7	11	2	41	0	11	10	0	42	4	45	Babrius - 106) Deeply Worried about the Future	Babrius
143	5	3	6	2	4	6	0	11	1	1	4	0	11	0	8	Babrius - 66) The Two Wallets	Babrius
144	14	9	14	2	5	8	0	23	0	1	16	0	25	2	17	Babrius - 128) The Dog and the Sheep	Babrius
145	17	7	13	2	7	6	0	18	0	1	9	0	25	2	22	Babrius - 6) The Fisherman and the Little Fish	Babrius
146	10	6	6	1	2	7	0	13	0	0	6	0	20	2	16	Babrius - 28) The Toad who Tried to be as Big as an Ox	Babrius
147	10	4	9	1	2	5	1	23	1	0	4	0	19	0	14	Babrius - 118) Close to the Law but Far from Justice	Babrius
148	18	5	8	1	3	7	1	19	0	1	13	0	20	1	16	Babrius - 71) The Sea	Babrius
149	4	3	5	0	0	2	0	5	0	0	4	0	12	0	11	Babrius - 121) Unwelcome Solicitude	Babrius
150	9	4	6	3	5	9	0	20	0	0	6	0	17	0	19	Babrius - 11) The Fire-Bearing Fox	Babrius
151	5	2	8	1	3	4	0	9	0	0	6	0	9	0	11	Babrius - 65) Crane and Peacock	Babrius
152	4	2	3	0	4	2	0	11	0	1	5	0	11	1	11	Babrius - 17) Cat as Fowler	Babrius
153	5	3	9	0	3	11	0	20	0	0	4	0	15	1	24	Babrius - 32) The Weasel as Bride	Babrius
154	6	2	3	0	3	6	0	14	0	0	2	0	9	3	10	Babrius - 79) The Dog and his Shadow	Babrius
155	2	3	6	0	4	8	0	11	0	1	7	0	8	0	12	Babrius - 125) A Donkey on the Tiles	Babrius
156	3	2	3	0	2	2	0	5	0	2	1	0	7	1	12	Babrius - 14) The Bear and the Fox	Babrius
157	9	5	8	1	1	5	1	12	0	0	5	0	13	1	16	Babrius - 52) One Toils and Another Complains	Babrius
158	4	5	9	1	2	6	1	15	0	0	6	0	12	1	13	Babrius - 104) Distinguished but not Honoured	Babrius
159	13	5	24	3	4	14	0	30	0	2	8	0	30	2	32	Babrius - 88) How the Lark Knew When to Leave	Babrius
160	3	1	1	0	0	1	0	4	0	0	2	0	5	1	7	Babrius - 41) Overextended	Babrius
161	12	7	14	0	9	8	0	34	0	4	14	0	29	2	33	Babrius - 98) Disarmed by Love	Babrius
162	3	3	3	0	3	4	0	11	0	0	6	0	11	1	12	Babrius - 78) No Use Praying for a Robber	Babrius
163	8	2	3	0	2	4	0	11	0	3	3	0	12	1	14	Babrius - 20) Heracles and the Ox-Driver	Babrius
164	14	0	8	1	3	7	0	12	0	0	5	0	15	0	11	Babrius - 56) A Beauty Contest	Babrius
165	13	7	14	1	3	10	0	24	0	3	15	0	33	3	37	Babrius - 124) How the Fowler Served his Guest	Babrius
166	14	8	27	1	10	11	0	40	0	0	7	0	27	1	25	Babrius - 31) The Mice and their Generals	Babrius
167	10	7	15	1	4	6	0	18	0	1	10	0	24	1	24	Babrius - 116) A Domestic Triangle	Babrius
168	7	4	10	0	4	6	0	17	0	1	6	0	14	0	18	Babrius - 92) Interested only in the Tracks	Babrius
169	16	3	16	2	5	9	0	20	0	2	5	0	20	3	18	Babrius - 22) The Middle-Aged Man with Two Mistresses	Babrius
170	7	2	6	1	3	3	0	10	0	0	2	0	6	1	13	Babrius - 60) Surfeited at Last	Babrius
171	9	5	7	0	5	6	1	21	0	3	6	0	20	1	20	Babrius - 34) A Case of Indigestion	Babrius

Word Use

Unnamed: 0	fable_name	work	top_frequency	top_frequency_in_work	top_tf-idf	top_ctf-idf	x_umap	y_umap
0	Mark 8.1-9	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ὄχλος ἔχω ἄρτος παρατίθημι ἑπτά	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ὄχλος ἑπτά παρατίθημι ἄρτος μαθητής	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.0052	4.47315
1	Sophocles - Oedipus King (157)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	δʼ οἰδίπους ἕδρα ὁμοῦ ἀλλʼ	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	οἰδίπους ἕδρα ὁμοῦ τέκνον πόλις	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	6.80006	4.5166
2	Plutarch - Numa (362)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	γίγνομαι ῥωμύλος πυθαγόρης χρόνος νομᾶς	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	πυθαγόρης ῥωμύλος γίγνομαι νομᾶς χρόνος	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.632	5.32823
3	Mark 9.2-13	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ἠλίας ἰησοῦς γίγνομαι λέγω εἷς	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ἠλίας ἰησοῦς νεφέλη υἱός μωϋσῆς	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	9.93069	3.51117
4	Aeschylus - Prometheus Bound (197)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	θεός δʼ ζεύς ἄνθος πέτρα	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ζεύς φιλανθρώπου ἥφαιστος βροτός κράτος	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	8.22774	5.75774
5	Plutarch - Solon (338)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	σόλων φημί γίγνομαι πολύς πεισίστρατος	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	σόλων πεισίστρατος φημί γίγνομαι ἐρωτικός	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.2807	5.15676
6	Aeschylus - Persians (202)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	τʼ βασιλεύς δʼ ἠδʼ μέγας	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ἠδʼ τʼ πέρσης βασιλεύς στρατιά	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	6.40529	4.25751
7	Plutarch - Lycurgus (334)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	λυκοῦργος γίγνομαι λέγω χρόνος σπάρτη	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	λυκοῦργος σπάρτη ἡρακλείδης χρόνος γίγνομαι	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.4962	5.16372
8	Mark 5.1-10	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ἅλυσις λέγω ἐξέρχομαι ἄνθρωπος πνεῦμα	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ἅλυσις μνῆμα κράζω πέδη ἀκάθαρτος	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.1791	3.99693
9	Euripides - Electra (147)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	δʼ γῆ χθών τʼ δόμος	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	δόμος χθών ἀγαμέμνων ὀρέστης αἴγισθος	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	6.91301	4.22878
10	Mark 6.1-6	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	γίγνομαι διδάσκω δύναμις λέγω πατρίς	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	πατρίς δύναμις χείρ διδάσκω ἀπιστία	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.3851	4.08175
11	Plutarch - Theseus (337)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ἔχω δʼ γίγνομαι θησεύς λόγος	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	θησεύς ἐπέκεινα ῥωμύλῳ τραγικός ἔχω	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.4794	5.41986
12	Euripides - Medea (186)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ἀνήρ ἰάσων γῆ πᾶς μέγας	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ἰάσων ἀνήρ μήδεια μηδ οὔτ	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	7.21791	4.24327
13	Mark 7.1.23	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ἄνθρωπος λέγω πᾶς κοινόω ἐκπορεύομαι	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	παράδοσις κοινόω ἐκπορεύομαι ἄνθρωπος φαρισαῖος	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	9.94885	4.45247
14	Plutarch - Romulus (159)	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	ῥώμη πόλις διʼ πλεῖστος πράσσω	γίγνομαι λέγω δʼ πολύς ἄνθρωπος ἔχω πᾶς ἀνήρ πατήρ χρόνος	ῥώμη πόλις ὄνομα διʼ πλοῖον	χρόνος σόλων βασιλεύς λυκοῦργος ἰησοῦς χθών ῥώμη πατήρ γίγνομαι πόλις	10.6394	5.43282
15	Mark 12 - The Wicked Tenants	NA28-041MRK	ἀμπελών ἀποστέλλω γεωργός ἀποκτείνω λαμβάνω	λέγω ἔχω σπείρω γίγνομαι ἀκούω λόγος παραβολή εἷς γῆ ἐκεῖνος	ἀμπελών ἀποστέλλω γεωργός ἀποκτείνω κἀκεῖνος	σπείρω παραβολή σατανᾶς ἀποστέλλω ἀμπελών ἀποκτείνω γεωργός μερίζω ἀκούω δύναμαι	10.837	4.18458
16	Mark 4 - The Sower	NA28-041MRK	σπείρω ἀκούω λόγος εἷς γίγνομαι	λέγω ἔχω σπείρω γίγνομαι ἀκούω λόγος παραβολή εἷς γῆ ἐκεῖνος	σπείρω ἀκούω λόγος εἷς παραβολή	σπείρω παραβολή σατανᾶς ἀποστέλλω ἀμπελών ἀποκτείνω γεωργός μερίζω ἀκούω δύναμαι	10.1595	4.59857
17	Mark 13 - The Fig Tree	NA28-041MRK	παρέρχομαι γίγνομαι ὅταν οὐρανός γιγνώσκω	λέγω ἔχω σπείρω γίγνομαι ἀκούω λόγος παραβολή εἷς γῆ ἐκεῖνος	παρέρχομαι οὐρανός ἐγγύς γίγνομαι ὅταν	σπείρω παραβολή σατανᾶς ἀποστέλλω ἀμπελών ἀποκτείνω γεωργός μερίζω ἀκούω δύναμαι	9.40138	3.51379
18	Mark 3 - Beelzebul	NA28-041MRK	δύναμαι ἔχω οἰκία λέγω σατανᾶς	λέγω ἔχω σπείρω γίγνομαι ἀκούω λόγος παραβολή εἷς γῆ ἐκεῖνος	δύναμαι οἰκία σατανᾶς μερίζω ἐφ	σπείρω παραβολή σατανᾶς ἀποστέλλω ἀμπελών ἀποκτείνω γεωργός μερίζω ἀκούω δύναμαι	10.0717	4.13707
19	Life of Aesop - The Woman who had burried her Husband (┬º129)	Life of Aesop	γυνή ἔρχομαι βοῦς φημί ἀνήρ	κάνθαρος ζεύς γυνή ἀνήρ ὑπό δελφοί πάλιν ἀετός ἔρχομαι ἐκἀ	γυνή βοῦς θρηνέω δήποτε ἐκἀ	κάνθαρος ὑπό δελφοί ἀετός ζεύς καταφεύγω ὀνάριον ἀετὸς γυνή ἐκἀ	6.97197	3.67994
20	Life of Aesop - The Eagle and the Dung Beetle (┬º134)	Life of Aesop	κάνθαρος ζεύς ἀετός δελφοί ἀετὸς	κάνθαρος ζεύς γυνή ἀνήρ ὑπό δελφοί πάλιν ἀετός ἔρχομαι ἐκἀ	κάνθαρος ἀετός ζεύς καταφεύγω ἀετὸς	κάνθαρος ὑπό δελφοί ἀετός ζεύς καταφεύγω ὀνάριον ἀετὸς γυνή ἐκἀ	8.65453	5.84466
21	Life of Aesop - The Farmer (┬º140)	Life of Aesop	ὑπό ὀνάριον ἀνήρ ἀλλʼ ἀπόλλυμι	κάνθαρος ζεύς γυνή ἀνήρ ὑπό δελφοί πάλιν ἀετός ἔρχομαι ἐκἀ	ὀνάριον ὑπό ἀπόλλυμι ἀλλʼ θάνοτος	κάνθαρος ὑπό δελφοί ἀετός ζεύς καταφεύγω ὀνάριον ἀετὸς γυνή ἐκἀ	8.78829	5.8931
22	Daphnis and Chloe - Phatta or the wood pigeon (1.27)	Daphnis and Chloe	βοῦς παρθένος πίτυς ὄρνις καλός	πᾶς σύριγξ δάφνις πάν χλόη βοῦς καλός πολύς φιλέω μέγας	βοῦς παρθένος πίτυς μουσική ἀγέλη	σύριγξ δάφνις πάν χλόη παρθένος φιλέω μέλος ὄργανον μουσική πίτυς	7.06122	3.21955
23	Daphnis and Chloe - Echo (3.22-23)	Daphnis and Chloe	πᾶς δάφνις κόρη μέλος καλός	πᾶς σύριγξ δάφνις πάν χλόη βοῦς καλός πολύς φιλέω μέγας	δάφνις μέλος πᾶς κόρη συρίττω	σύριγξ δάφνις πάν χλόη παρθένος φιλέω μέλος ὄργανον μουσική πίτυς	7.6505	3.28742
24	Daphnis and Chloe - Syrinx (2.32-35)	Daphnis and Chloe	σύριγξ πάν χλόη δάφνις μέγας	πᾶς σύριγξ δάφνις πάν χλόη βοῦς καλός πολύς φιλέω μέγας	σύριγξ πάν δάφνις χλόη ὄργανον	σύριγξ δάφνις πάν χλόη παρθένος φιλέω μέλος ὄργανον μουσική πίτυς	7.35927	3.31962
25	Leucippe and Clitophon - Conops or the gnat	Leucippe and Clitophon	λέων κώνωψ εἶπον φημί ὅσος	λέων κώνωψ εἶπον φημί ἔχω ὅσος ποιέω φοβέω ὀδών ἅμα	λέων κώνωψ ἐλέφας ἀράχνης βέλος	κώνωψ ἐλέφας ἀράχνης βέλος ὀδών λέων ἀήρ ἅμα κόμη ὅσος	5.91027	6.72419
26	Plutarch - Renting the Ass or its Shadow (Lives of the Ten Orators (Moralia 848A-B))	Plutarch	βούλομαι ὄνος σκιά λέγω εἶπον	βούλομαι ὄνος σκιά λέγω εἶπον ἀθήναιος φημί δʼ κωλύω πρᾶγμα	σκιά βούλομαι ὄνος ἀθήναιος λέγω	σκιά βούλομαι ἀθήναιος ὄνος ἔπισεχμι ὑποδύομαι μεμισθωκέναι ἐκκλησία πέρας νεανίας	6.57093	3.61039
27	Luke 18 - The Pharisee and the Tax Collector	NA28-042LUK	τελώνης λοιπός ὑψόω πᾶς ἵστημι	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	τελώνης ταπεινόω φαρισαῖος ὑψόω προσεύχομαι	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	9.90389	4.15988
28	Luke 14 - Humility and Hospitality	NA28-042LUK	καλέω ὅταν λέγω τόπος μηδέ	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	καλέω ὅταν τόπος μηδέ ἀνταποδίδωμι	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	9.77627	3.95284
29	Luke 6 - Blind guiding a Blind	NA28-042LUK	ὀφθαλμός ποιέω οἰκία ἀδελφός δένδρον	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ὀφθαλμός ἀδελφός δοκός κάρφος οἰκία	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.3761	4.53522
30	Luke 5 - Old and New Garment	NA28-042LUK	παλαιός ἀσκός καινός νέος οἶνος	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ἀσκός παλαιός καινός νέος οἶνος	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	6.98749	4.82785
31	Luke 16 - The Barren Fig Tree	NA28-042LUK	καρπός εὑρίσκω ἐκκόπτω ἔρχομαι συκῆ	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	καρπός ἐκκόπτω συκῆ ἔτος ζητέω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.7218	4.36073
32	Luke 15 - The Lost Sheep	NA28-042LUK	λέγω εὑρίσκω ἔχω ἐνενήκοντα ἐννέα	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ἐνενήκοντα ἐννέα εὑρίσκω πρόβατον ἀπόλλυμι	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	9.2267	4.31064
33	Luke 19 - The Ten Pounds	NA28-042LUK	μνᾶ εἶπον ἔχω δέκα λέγω	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	μνᾶ δέκα δοῦλος κύριος ἀείρω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.6639	3.83479
34	Luke 21 - The Fig Tree	NA28-042LUK	πᾶς γίγνομαι παρέρχομαι ὁράω γιγνώσκω	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	παρέρχομαι πᾶς ἐγγύς γίγνομαι ὁράω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	9.26927	3.75352
35	Luke 15 - The Prodigal Son	NA28-042LUK	πατήρ υἱός εἶπον ἔρχομαι δίδωμι	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	πατήρ υἱός σιτευτός μόσχος πάτηρ	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.0356	3.6107
36	Luke 16 - The Rich Man and Lazarus	NA28-042LUK	ἀβραάμ εἶπον λάζαρος πλούσιος ἵνα	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ἀβραάμ λάζαρος πάτηρ πλούσιος βάσανος	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.234	3.53237
37	Luke 16 - The Dishonest Manager	NA28-042LUK	εἶπον κύριος πιστός ποιέω δέχομαι	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	δέχομαι κύριος πιστός μαμωνᾶς οἰκονόμος	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.5583	4.00629
38	Luke 8 - The Parable of the Sower	NA28-042LUK	ἀκούω ἔχω πίπτω βλέπω παραβολή	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ἀκούω ἄκανθα πίπτω βλέπω σπείρω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	9.79569	4.69479
39	Luke 4 - Doctor, cure yourself	NA28-042LUK	λέγω πᾶς βιβλίον προφήτης συναγωγή	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	συναγωγή βιβλίον προφήτης κηρύσσω ἰσραήλ	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.4813	3.64646
40	Luke 12 - The Rich Fool	NA28-042LUK	εἶπον λέγω ψυχή ἔχω πολύς	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ψυχή συνάγω ἀγαθός λέγω ἀναπαύω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.5761	4.37242
41	Luke 12 - The Faithful and Unfaithful Slave	NA28-042LUK	κύριος πολύς δοῦλος ἐκεῖνος ἔρχομαι	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	κύριος δοῦλος θέλημα πενθερά διαμερίζω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.711	3.74197
42	Luke 14 - The Great Dinner	NA28-042LUK	εἶπον δοῦλος καλέω ἔχω δεῖπνον	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	δοῦλος παραιτέομαι εἶπον ἐξέρχομαι καλέω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.2077	3.9281
43	Luke 18 - The Widow and the Unjust Judge	NA28-042LUK	λέγω ἄνθρωπος ἔρχομαι θεός χήρα	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ἐκδικέω ἐκδίκησις λέγω κριτής ἐντρέπω	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.683	3.79471
44	Luke 20 - The Wicked Tenants	NA28-042LUK	ἀμπελών γεωργός εἶπον γίγνομαι πέμπω	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	ἀμπελών γεωργός πέμπω ἐξαποστέλλω λαός	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	10.8484	4.07533
45	Luke 15 - The Lost Coin	NA28-042LUK	εὑρίσκω δραχμή ἀπόλλυμι εἷς λέγω	εἶπον λέγω ἔχω ἔρχομαι πᾶς κύριος ποιέω γίγνομαι ἀκούω ἄνθρωπος	δραχμή εὑρίσκω ἀπόλλυμι εἷς ἐπιμελής	κύριος δοῦλος παραβολή καλέω ἵνα υἱός μνᾶ ποιέω ἀκούω ἕτερος	9.18916	4.23127
46	Babrius - 39) Mediation a la Mode	Babrius	παρέρχομαι τύραννος ἄδοξος πολιτεία καρκίνος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	καρκίνος τύραννος ἄδοξος στάσις μεσιτεύω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.99385	3.59429
47	Babrius - 100) Freedom Preferred to Security	Babrius	κύων δʼ εἶπον λύκος ἡδονή	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κύων λύκος καγχάω τέτριπται ἐπονείδιστος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.00145	5.4566
48	Babrius - 67) The Lion's Share	Babrius	λέων δʼ μηδείς ἴσος κοινωνέω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λέων λήπω κοινωνέω λήπτω λεία	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.12088	6.78031
49	Babrius - 12) The Nightingale and the Swallow	Babrius	δʼ ἄνθρωπος ἀλλήλων πᾶς ἀγρός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ὀξύφωνος χελιδών λύπη δʼ ἀγρός	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.38	5.50264
50	Babrius - 107) The Lion and the Mouse	Babrius	λέων δʼ μῦθος νεάνισκος σφαλοῖς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λέων πιαίνειν τλήμων θῆρα χηραμοῦ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.38999	7.0106
51	Babrius - 91) Temporarily Patient	Babrius	ταῦρος δʼ τράγος πόσος λέων	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ταῦρος τράγος πόσος λέων ἐπηρείης	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.65865	6.86198
52	Babrius - 82) Good Reason to be Alarmed	Babrius	χαίτη δʼ όμς λέων καταφρονέω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	χαίτη όμς λέων ἅρτι φωλάς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.19994	6.88821
53	Babrius - 55) An Unwelcome Partner	Babrius	βοῦς ὄνος εἶπον εἷς γέρων	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	βοῦς ὄνος ἐτετέλεστο ἀναγκαῖος διηρωτάω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.76734	3.18523
54	Babrius - 63) Hero-Cult	Babrius	αἰτέω κακός ἥρως ἀγαθός θύω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἥρως αἰτέω κακός παρέχω θύω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.21843	4.39457
55	Babrius - 84) The Gnat on the Bull's Horn	Babrius	οὔτʼ φημί σφόδρα περιέχω μέλω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	οὔτʼ ὑπολήψεις ἑάν περιέχω σφόδρα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.83578	6.25733
56	Babrius - 90) More Fearsome than Ever	Babrius	ὕλη λέων ταλαιπώρων αἱμοβόρος ἀρχή	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	φορητός ὑπηκόων ταλαιπώρων αἱμοβόρος νεβρὸς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.77933	7.04864
57	Babrius - 53) Three True Statements	Babrius	δʼ εἴθε ζωγρέω μηδέ γραῦς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	εἴθε ζωγρέω μηδέ δʼ συναντήσαις	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.65788	6.21823
58	Babrius - 29) The Old Age of the Race Horse	Babrius	οἷος ἀλφιτεύς πολύς στενάζω ἑσπέρα	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	οἷος πέρνημι καμπτήρ γαῦρος ἀλφιτεύς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.03462	3.37402
59	Babrius - 76) The Knight and his Horse	Babrius	ἵππος δʼ μισθός ἐκεῖνος πολλάκις	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἵππος ἱππεύς αὖ πόλεμος οὐκέτʼ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.05368	3.86421
60	Babrius - 108) The Country Mouse and the City Mouse	Babrius	δʼ βίος ἀπάγω ποῦ κίνδυνος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δʼ βίος ἀπάγω τρώγω ποῦ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.26029	6.53163
61	Babrius - 9) The Fisherman with the Flute	Babrius	κερτομέω αὐλός βάλλω ηὔλει κερδαίνω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ηὔλει κερτομέω αὐλός βάλλω ἡδυφωνία	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.5697	6.86441
62	Babrius - 112) The Battle of the Bull and the Mouse	Babrius	δʼ μῦς φεύγω ταῦρος κέρας	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	μῦς ταῦρος δʼ φεύγω ὀπὴ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.78886	6.85931
63	Babrius - 46) Too Many Friends	Babrius	ἔλαφος δʼ ἔρχομαι ἔχω δεῖ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἔλαφος ἐπισκοπούντων ἔπειμι ναρκέω ὀχληρός	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.59485	5.54027
64	Babrius - 61) Custom Stales	Babrius	δʼ ἔχω θήρα ἰχθύς γριπεύς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	γριπεύς ἰχθύς θήρα κύρτος ἀγρείη	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.10412	6.01141
65	Babrius - 72) Borrowed Plumage	Babrius	δʼ πᾶς θεός κρήνη τʼ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πτερὸν κολοιὸς κόσμος δʼ κρήνη	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.04608	5.57224
66	Babrius - 35) Coddled to Death	Babrius	δʼ ὑπʼ πολύς δύο περισσός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἀθλία ὠδίνω ἀγρίος ἦθος γίγγνομαι	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.0458	5.72373
67	Babrius - 5) The Fighting Cocks	Babrius	πολύς δʼ ἄνθρωπος μάχη ἔχω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἀπῆλθʼ ἔκυπτʼ λειφθείς ἀλεκτορίσκω θῆλυς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.29906	4.75691
68	Babrius - 3) The Goat and the Goatherd	Babrius	δʼ κέρας χίμαιρα κρύπτω λίθος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	χίμαιρα κρύπτω κέρας λίθος συνδούλη	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.67582	5.86017
69	Babrius - 122) Doctor Wolf	Babrius	λύκος χάρις χωλός τʼ εἶπον	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	σκόλοψ λύκος χωλός χάρις τʼ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.48288	6.18394
70	Babrius - 24) The Frogs at the Sun's Wedding	Babrius	χαίρω ὑπερβολή ζῷον τοῦτʼ πᾶς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	χαίρω λιβάς γάμος φροντίς πάθωμεν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.16033	3.81725
71	Babrius - 50) Double-Crossed	Babrius	δʼ εἶπον ἀλώπηξ κυνηγός εἶδον	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δʼ δάκτυλος κυνηγός ἀλώπηξ φεύγω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.85992	6.29637
72	Babrius - 19) The Fox and the Grapes	Babrius	πέπειρος βότρυς ψευδής ψαύω ἴσχυε	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πέπειρος βότρυς ὥρης ἴσχυε τρύγητος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.35326	5.8904
73	Babrius - 10) Aphrodite and the Slave Girl	Babrius	καλός καθʼ αἰσχρός πᾶς αἰτούσῃ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	αἰσχρός καλός καθʼ συνάπτω σύρουσα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.65766	4.46091
74	Babrius - 18) The North Wind and the Sun	Babrius	δʼ βορέας βία μᾶλλον μῦθος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	βορέας πειθόω ἀνήκω ἥλιος βία	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.80642	6.07768
75	Babrius - 45) The Outcome of a Foreign Investment	Babrius	δʼ αἴξ κρείσσων εὑρίσκω αἰπόλος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	αἴξ αἰπόλος κρείσσων δʼ εὑρίσκω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.88681	6.15537
76	Babrius - 77) The Fox and the Crow	Babrius	κόραξ τυρός δʼ ὄρνις μῦθος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κόραξ τυρός ἔπαινος ὄρνις στόμα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.45276	5.40935
77	Babrius - 120) Physician Heal Thyself	Babrius	ὅντα σῴζω ἐπαγγελλομενον ἐπιστήμων παρέρχομαι	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἐπαγγελλομενον ὀρυκτός ἰέω ίατρός ὅντα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.5368	3.63266
78	Babrius - 95) The Stag without a Heart	Babrius	δʼ πᾶς λέων ἔχω ἔρχομαι	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δʼ λέων ἔλαφος καρδία μέλλω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.79488	5.73783
79	Babrius - 105) The Robber Robbed	Babrius	λύκος δίκαιος λέων ἄδικος εἶπον	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λύκος ἄδικος δίκαιος λέων πταίσμα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.23059	6.15991
80	Babrius - 111) A Backfiring Stratagem	Babrius	δʼ ὄνος ἅλας πλείων φόρτος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἅλας ὄνος ἑκών σπόγγος πλείων	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.37806	3.54899
81	Babrius - 73) How the Kite Lost his Voice	Babrius	ἔχω ἵππος ὀξέην κρείσσων πρῶτος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἵππος ὀξέην χρεμετίω ἴκτινος ἀδύνατος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.8598	3.72127
82	Babrius - 43) Betrayed by the Source of his own Pride	Babrius	κέρας δʼ εἶδον πούς ηὔχει	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κέρας πούς εἶδον ἐνίοθʼ πεποιθήσεις	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.69362	6.40733
83	Babrius - 119) How Hermes Bestowed a Treasure	Babrius	δʼ θεός ἔχω ἀγαθός ὠφεληίθω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ὠφέλω ἀγνώμων ὠφεληίθω εὐσέβεια τεχνίτης	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.67629	4.61272
84	Babrius - 101) The Vainglorious Wolf	Babrius	λύκος λέων δʼ ὁμιλέω κολάκων	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λύκος λέων δʼ συμφύλος συγκρίθω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.43152	6.62646
85	Babrius - 23) Better Lose the Ox than Catch the Thief	Babrius	δʼ ταῦρος κλέπτης εὐχή θεός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	εὐχή κλέπτης ταῦρος πέριξ ἐκφοβόω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.72167	6.68298
86	Babrius - 87) Let it be Yea Yea, or Nay Nay	Babrius	δάκνω φίλος δʼ λαγωός λαγωὸς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δάκνω φίλος λαγωός ἁπλοῦς γίγνω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.00448	5.50906
87	Babrius - 33) Outwitting the Birds	Babrius	δʼ σφενδόνη φεύγω ἄρτος χώρα	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	σφενδόνη δʼ ἄρτος κολοιός ψᾶρς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.81316	5.77619
88	Babrius - 68) A Contest in Archery	Babrius	τόξον τοξεύω νίκη βάλλω δʼ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	φοῖβος τόξον τοξεύω νίκη βάλλω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.51068	6.26015
89	Babrius - 64) The Fir Tree and the Bramble	Babrius	βάτος ἀεί κίνδυνος μᾶλλον ἐλάτη	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	βάτος ἐλάτη κίνδυνος μᾶλλον ἀεί	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.76354	6.99904
90	Babrius - 58) Hope	Babrius	ἄνθρωπος ἐλπίς δʼ πῶμα μόνος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πῶμα ἐλπίς μόνος ἄνθρωπος ἀκρατὴς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.07869	4.75105
91	Babrius - 30) Hermes on Sale	Babrius	λιθουργὸς θεός ἑρμῆς δʼ ἀνήρ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λιθουργὸς ἑρμῆς χειροτέχνημʼ ἐπώλει ἐλθοῦσιν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.82276	4.6012
92	Babrius - 96) Emboldened by Circumstance	Babrius	τόπος μῦθος λέγω πρίων μηνύω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	τόπος βλασφήμος περίστασις σιαγόνας εἶμρ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.91387	6.39816
93	Babrius - 2) The Farmer who Lost his Mattock	Babrius	δʼ θεός οἶδα κρήνη γεωργός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	θεός οἶδα δεσπιστόν ἀγροίκων φῶρη	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.54253	5.10909
94	Babrius - 80) Dancing is Not for the Camel	Babrius	ἀν ὑπʼ βαίνω αὐλός γίγνομαι	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἀν ὀρχεῖσθʼ ἄνευ κυμβάλοις σώφρων	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.24864	6.51406
95	Babrius - 37) The Old Bull and the Young Steer	Babrius	γέρων θύω ἐκεῖνος δʼ βοῦς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	θύω βοῦς γέρων μόχθος ὀτλεύω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.58473	3.06213
96	Babrius - 27) The Unappreciated Weasel	Babrius	βλάπτω πνίγω δʼ πᾶς ἐπιμαρτυρῶ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πνίγω βλάπτω ὠφελοῦσ ὠφέλουν ἤπερ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.99725	7.04904
97	Babrius - 113) Enemy Infiltration	Babrius	πρόβατον ἀσφαλὴς συλλέγω κνηκός μέλλω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πρόβατον μάνδρα δείλη ἀσφαλὴς συγκλείω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.05998	5.91706
98	Babrius - 51) Fleece Me, But Don't Flay Me	Babrius	κρέας πόκος δʼ χρῄζω πρόβατον	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πόκος κείρω χρῄζω κρέας πρόβατον	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.37392	5.75287
99	Babrius - 75) Mistaken for a Physician	Babrius	ἰατρός εἶπον πᾶς ἔχω ἐκεῖνος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἰατρός ἀλλʼ ἔμελλον εἰσβαίνων ὑπερβήσῃ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.26981	5.81277
100	Babrius - 109) Show me How	Babrius	ποιέω μήτηρ πέτρα ἀπέρχομαι πρῶτος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	μήτηρ ὑγρῇ κῶλον ἔλεγεκαρκίνῳ λοξὰ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.60765	5.59554
101	Babrius - 62) Only a Half-Breed	Babrius	δʼ δρόμος πρόγονος μήτηρ μάλιστα	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δρόμος δοξασθέντας κατηφήσας ἐτρόχαζε ἥττων	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.98993	3.77234
102	Babrius - 74) Man's Year	Babrius	κύων δʼ ἵππος ἐκεῖνος δίδωμι	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κύων ἵππος διόπερ ξένος βοῦς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.7124	4.2621
103	Babrius - 47) Strength in Unity	Babrius	ῥάβδος δʼ ἕκαστος μέγας εἷς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ῥάβδος φέρω ἕκαστος ἀλλήλων εἷς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.06558	5.78405
104	Babrius - 8) The Arab and His Camel	Babrius	κάμηλος ἄραψ πότερʼ εἶφʼ ἐπερωτάω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κάμηλος πότερʼ μούσης ἄραψ ἀπακλείζω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.46661	6.25385
105	Babrius - 81) Nolo Contendre	Babrius	φημί ἔχω καταλαζονεύομαι κερδὼ πιθήκῳ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πατρῴη ἐλέγχους ψευδόμενος κατ παππῴη	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.21714	4.99793
106	Babrius - 114) The Boasting Lamp	Babrius	λύχνος φέγγος ἀστήρ μεθύω μῦθος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	φέγγος λύχνος ἀστήρ μεθύω ῥαπάζομιι	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.50607	7.03395
107	Babrius - 57) How the Arabs Got to be Liars	Babrius	ἄμαξα συντριβεῖσαν ἐλαύνω δῶρον μικρός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἄμαξα πολύτιμος διεξῄει ἀράβων συντριβεῖσαν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.38332	4.73198
108	Babrius - 93) Peace by Surrender	Babrius	ὅρκος διʼ ποίμνη κύων πῶς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ὅρκος ποίμνη διʼ κύων ἀφύλακτος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.46147	5.4494
109	Babrius - 25) Why the Hares Refrained from Suicide	Babrius	λίμνη ζῴω ζῴον λαγωοὺς ἀσθενεστέρων	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λίμνη ἀκταῖος βαθέην ἀδρανέστατος ἰλὺς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.8577	6.6156
110	Babrius - 86) Delfation Necessary	Babrius	δʼ ἔχω ἄχρι πήρα ἀλώπηξ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	γαστήρ ἄχρι πήρα ἀλώπηξ ἐκδύνω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.22025	6.43728
111	Babrius - 97) Suspicious Hospitality	Babrius	ἔρχομαι θύρα εἶπον λέων προσποιέω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	θύρα ἔρχομαι λέων θῦμα νεοσμήκτους	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.18339	5.25242
112	Babrius - 15) The Athenian and the Theban	Babrius	δʼ ἀνήρ ἡρακλέης λέγω θηβαῖος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	θηβαῖος θησεύς ἡρακλέης δʼ ἀνήρ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.86141	5.81411
113	Babrius - 126) Truth and Falsehood	Babrius	δʼ ψεῦδος εἶπον νῦν ἐρημία	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ψεῦδος ἐρημία νῦν ὁδοιπορῶν ἑστάω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.68598	4.82217
114	Babrius - 38) The Unkindest Cut of All	Babrius	πεύκη ῥίζα προσίημι οἰκεῖος πόνος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πεύκη μήτηρ διαρρήσσω πέλτκυς προσίημι	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.30258	5.95361
115	Babrius - 4) The Fisherman and the Fish	Babrius	δʼ μέγας τυγχάνω κίνδυνος ἐκφεύγω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἡπλόω βυθός ἐχθύω σπανίως ὑπεξέδυνε	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.91154	6.87106
116	Babrius - 48) Unwelcome Attentions	Babrius	θεός δʼ εἶπον ἀρκέω αἰτιής	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἀλείφω δυναμένοις αἰτιής ἀργῆσας συνήθων	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.57419	4.56513
117	Babrius - 85) The Heterogenous Dogs	Babrius	δʼ κύων εἷς εἶπον μάχη	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δʼ κύων μάχη εἷς ἐστιν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.61037	5.4887
118	Babrius - 49) It Won't be Fortune's Fault	Babrius	παρά ἐγγύς νύκτωρ αὐτεξοόσιυς ὅσ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	παρά ἐγεόρ δέον συλλήβδην ἄγνοια	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.52787	5.4577
119	Babrius - 13) The Farmer and the Stork	Babrius	πελαργὸς ἐκεῖνος ὁμιλέω κοινωνία μεθ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πελαργὸς ἔλαβόν νοσηλεύω καταβλάπτω πορθέω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.41343	4.69747
120	Babrius - 110) Always Ready to Go	Babrius	μέλλω κατεπείγον εἶπον ἑστώσης κέρκος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	οὐραῖος ἀπαρασκεύαστος ἑτοιμασία κυνός βαρδύνω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.4599	5.15048
121	Babrius - 123) Whow Covets all Loses all	Babrius	πολύς εὑρίσκω ἀγερθέντα ἐγκάτοις ᾠὰ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	εὑρίσκω ᾠὰ κἄκτεινε ἀγερθέντα ᾤεθ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.59827	4.43162
122	Babrius - 1) The Lion and the Bowman	Babrius	γιγνώσκω λέων θαρσέω ἄνθρωπος ἄγγελος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λέων γιγνώσκω θαρσέω ἄγγελος ἐπελπίω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.13636	6.51707
123	Babrius - 54) Yes and No	Babrius	ὅταν γίγνομαι ἀνήρ ἁπλώδω εὐνοῦχος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ὅταν εὐνοῦχος σκεψόμενος δεόντων ἁπλώδω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.5221	3.53594
124	Babrius - 26) The Farmer and the Cranes	Babrius	δʼ φεύγω λόγος νθρωπος παραίνεσις	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δʼ φεύγω κραυγάζω ἐκφοβέω σφενδονῶν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.19656	6.37071
125	Babrius - 42) The Departure of a Well-Sated Guest	Babrius	κύων δεῖπνον ἐρωτάω συναντάω ἐδείπνησʼ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κύων ἐρωτάω δεῖπνον ἐδείπνησʼ ἐξέριψε	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.39214	5.11759
126	Babrius - 7) The Horse and the Ass	Babrius	δʼ ἵππος φόρτος πᾶς κεῖμαι	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἵππος φόρτος κάμνων παρέλκω οίμοι	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.86312	3.59725
127	Babrius - 94) Dr. Heron's Fire	Babrius	μισθός δίδωμι φάρυξ ἀρκέω κακός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	μισθός φάρυξ ἀρκέω δίδωμι ἰατρεία	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.59481	4.91046
128	Babrius - 36) The Oak and the Reeds	Babrius	κάλαμος ἄνεμος δρῦς μάχομαι πῶς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κάλαμος δρῦς ἄνεμος πελώριος οὕτως	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.29703	6.92551
129	Babrius - 44) Divide and Conquer	Babrius	δʼ ἀλλήλων ἐχθρός ἀεί λέων	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἐχθρός ἀεί ἀλλήλων ἀπίστει ἐφεδρεύω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.83858	5.81502
130	Babrius - 70) War and his Bride	Babrius	γαμέω πόλεμος ὕβρις βαδιζούσῃ ἄρα	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ὕβρις πόλεμος γαμέω ἄρα ζεύχω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.04086	3.89281
131	Babrius - 99) Bonded Brotherhood	Babrius	λέων πιστεύω φίλος εἶπον μόλιστα	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πιστεύω λέων φίλος προσίπτημι τὠκύπτερος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.48857	6.4785
132	Babrius - 117) A Double Standard of Justice	Babrius	θεός πολύς μηδείς λέγω ἄδικος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἄδικος θεός μηδείς εἷς δοκοῖεν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.98043	4.74047
133	Babrius - 115) Showing a Turtle how to Fly	Babrius	δʼ δίδωμι εἶπον νέφος ἐκψύχω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	νέφος δίδωμι αἰετῷ προβαινούω αἰθυία	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.81778	4.95016
134	Babrius - 40) The Rise of the Proletariat	Babrius	εἶπον λόγος βαίνω φθάνοντος ἀντί	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κυρτὴ αἰσώπης πράττω ἔχεζω ἀντί	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.53115	6.21244
135	Babrius - 21) The Oxen and the Butchers	Babrius	βοῦς κέρατʼ ὀφείλω ἐλλείψει ὁράω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	βοῦς ἐμπείροις ἐλλείψῃ ἐλλείψει πολεμῖος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.74411	2.97633
136	Babrius - 103) One-Way Traffic	Babrius	δʼ πολύς λέων ἐπʼ ἔχω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δʼ ἐπʼ λέων δεῦρο ἄγρα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.42457	5.77373
137	Babrius - 59) Momus the Fault-Finder	Babrius	ποιέω ἄνθρωπος ποσειδῶν ταῦρος μῶμος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ποσειδῶν μῶμος ταῦρος ποιέω ἄνθρωπος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.12477	5.55226
138	Babrius - 102) Once in Utopia	Babrius	πᾶς δʼ ἔχω δίκαιος βία	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δίκαιος ἐγεγόνει ὑπέχω εὐθύνη ἐλάφῳ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.01708	5.80026
139	Babrius - 16) The Disappointed Wolf	Babrius	λύκος δʼ πιστεύω ἐλπίς γυνή	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λύκος ἐλπίς πιστεύω γυνή πῶς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.35077	6.50659
140	Babrius - 69) Not Running for his Life	Babrius	δʼ αἰπόλος ἐξανίστημι λείπω φημί	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἐδέωκα πηλίκος θάσσω ἐξανίστημι ἄπειρος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.14967	5.21415
141	Babrius - 89) The Wolf and the Lamb	Babrius	οὐδʼ λύκος ἀρήν αἰτία θηλή	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἀρήν οὐδʼ λύκος ἐγεννήθην ἔγκλημα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.3936	6.02285
142	Babrius - 106) Deeply Worried about the Future	Babrius	δʼ λέων μόνος πολύς λαμβάνω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λέων ἀλγύνω ἑώλων μόνος ξένος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.92746	6.23025
143	Babrius - 66) The Two Wallets	Babrius	ἄνθρωπος φημί προμηθεύς διό ζῴον	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πλάσομαί κρεμάζω ὀθνείον οἴκοι τένοντός	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.16989	5.37381
144	Babrius - 128) The Dog and the Sheep	Babrius	δʼ εὐθαλής μέσος τέκνον τροφή	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	εὐθαλής μέσος ἐστέν ἄρʼ διαφθονομένους	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.10758	5.70282
145	Babrius - 6) The Fisherman and the Little Fish	Babrius	μικρός εὑρίσκω ὧνος πᾶς λεπτός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	μικρός τάγηνος συλλήψπτω ὧνος ἐνθάδʼ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.43487	6.37395
146	Babrius - 28) The Toad who Tried to be as Big as an Ox	Babrius	φρῦνος μήτηρ ἔρχομαι πρωίος μείζοσι	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	φρῦνος μήτηρ χηλῇ πάχιστος πρίου	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.97379	4.89099
147	Babrius - 118) Close to the Law but Far from Justice	Babrius	χελιδών ἄνθρωπος μηδείς ὅπου πάροικος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	χελιδών ὅπου μηδείς δειλαία ἑρπύω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.91167	5.29318
148	Babrius - 71) The Sea	Babrius	εἶδον εἶπον ἄνεμος μήποτʼ γαῖα	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἄνεμος εἶδον υνάστης βλασφήμει πλεύσῃς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.6914	6.53457
149	Babrius - 121) Unwelcome Solicitude	Babrius	εἶπον μόνος ἀπέρχομαι ἠσθένησε λόγος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	παρκύνπτω διαθέσει ἠσθένησε ἀποθνήσω χρηστότης	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.43895	5.15525
150	Babrius - 11) The Fire-Bearing Fox	Babrius	δʼ κήπω πολύς ὥρα ἐχθρός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	φυλαττοίμην προσδέω κήπω περιβάλλω αἰκίη	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.21873	6.32166
151	Babrius - 65) Crane and Peacock	Babrius	γέρανος καταχρύσεος ἀλέκτωρ φημί χαμαί	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	γέρανος τεφρὴ πτερύσσω πλουσῖος ἀδόξως	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.45915	6.54219
152	Babrius - 17) Cat as Fowler	Babrius	δʼ θάλυκος πολύς κερτομέω φωνήσας	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	θύλακός θάλυκος ὑποκρίσεσί κακοῦργος πείρα	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.43848	6.81748
153	Babrius - 32) The Weasel as Bride	Babrius	εἶδον ἔχω φύσις γυνή ὁράω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	φύσις εἶδον δαιτὴ λέλυτο φαντασία	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.82741	7.2732
154	Babrius - 79) The Dog and his Shadow	Babrius	κρέας δʼ σκιά ῥείθρῳ βίος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κρέας σκιά ματαίος πόρος ἔκλεψεν	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.67207	5.74012
155	Babrius - 125) A Donkey on the Tiles	Babrius	ὄνος ἀναβαίνω κέραμος δʼ ἐναντῖος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ὄνος ἐληλέγχει ἐναντῖος ἐπιδραμών θλάω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.49001	3.64757
156	Babrius - 14) The Bear and the Fox	Babrius	νεκρός ζῶ βλάπτω ἀλώπηξ σῶμʼ	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	νεκρός ζῶ ᾑρούμην ἥπτου σῶμʼ	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	9.92308	3.42061
157	Babrius - 52) One Toils and Another Complains	Babrius	οἰμώζω ὦμος πονέω δʼ μηδαμός	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	οἰμώζω πονέω ὦμος τετράκυκλος βοώτης	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.06742	4.97488
158	Babrius - 104) Distinguished but not Honoured	Babrius	κύων ἔλεγχος κώδωνα μῦθος μέγας	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	κώδωνα κύων ἔλεγχος γραίη πεποιήκει	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.21101	5.10684
159	Babrius - 88) How the Lark Knew When to Leave	Babrius	παῖς φίλος νῦν δʼ εἶπον	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	παῖς φίλος κορυδαλὸς νῦν μισθός	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.55433	5.07098
160	Babrius - 41) Overextended	Babrius	διαρραγῆναί σεαυτοῦ ποιέω βλάψεις ὑπερέχω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	μῆκος ἐξισοάυ βλάψεις δράκων διαρραγῆναί	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.90169	4.92764
161	Babrius - 98) Disarmed by Love	Babrius	δʼ λέων δίδωμι ἡλίκους ἄνθρωπος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ἡλίκους λέων ὀδούς δʼ δίδωμι	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	5.91766	6.97233
162	Babrius - 78) No Use Praying for a Robber	Babrius	θεός φημί μήτηρ κόραξ λέγω	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	θεός μήτηρ πλημμελέω ἀνασφαίλω ἀμεταμέλητος	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.81257	5.18935
163	Babrius - 20) Heracles and the Ox-Driver	Babrius	δʼ θεός εὔχομαι κοιλώδης ὅταν	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	εὔχομαι θεός δʼ φάραγγα κοιλώδης	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.48189	4.92087
164	Babrius - 56) A Beauty Contest	Babrius	πᾶς δʼ κρίνω ζεύς εὐτεκνίης	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πᾶς κρίνω ζεύς πίθων σιμὸς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	8.46276	5.68457
165	Babrius - 124) How the Fowler Served his Guest	Babrius	ἔχω πέρδικ εἶπον δʼ φίλος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	πέρδικ δειπνέω φίλος μελῳδόω ὑπνόω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.56934	4.96488
166	Babrius - 31) The Mice and their Generals	Babrius	δʼ στρατηγός ἀεί πᾶς σφεῖς	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	στρατηγός γαλέη κάρφης μύες σφεῖς	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	7.0599	6.17414
167	Babrius - 116) A Domestic Triangle	Babrius	παῖς δʼ ἔρχομαι δόμος ᾖδε	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	δόμος παῖς θυρίδων ὅποὐστί κἀξαναίστημι	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.76492	4.13474
168	Babrius - 92) Interested only in the Tracks	Babrius	εἶπον ἴχνος λέοντά δʼ λέων	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	λέοντά ἴχνος λέων εἰπέ ὠχριάω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.24517	6.18606
169	Babrius - 22) The Middle-Aged Man with Two Mistresses	Babrius	δʼ νέος ἀεί εἷς μέλας	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	νέος γραία θρίξ μέλας γυνή	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.94504	5.21618
170	Babrius - 60) Surfeited at Last	Babrius	μῦς τότʼ ἀνάγκη θνήσκω λίχνος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	μῦς πέπωκα βέβρωκα χύτρᾳ τρυφή	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.82353	7.21516
171	Babrius - 34) A Case of Indigestion	Babrius	ταῦρος πίπτω δʼ ἅλω ὄχλος	δʼ εἶπον ἔχω πᾶς ἄνθρωπος λέων μῦθος φημί ἔρχομαι πολύς	ταῦρος πίπτω ὑπεστρώκει βοείων ἀναλώζω	μῦθος λέων κακός ποτʼ λύκος φεύγω κύων φημί εἶδον ἀλλʼ	6.92429	6.61903

Phrases

Unnamed: 0	Babrius	Control group (Tragedies, Plutarch and Mark)	Daphnis and Chloe	Leucippe and Clitophon	Life of Aesop	NA28-041MRK	NA28-042LUK	Plutarch
0	('δʼ εἶπον', 13)	('πατήρ μήτηρ', 4)	('παρθένος καλός', 3)	('σάλπιγξ βέλος', 2)	('ἐκἀ ἐγὼ', 2)	('σπείρω λόγος', 3)	('εἶπον παραβολή', 7)	('ὄνος σκιά', 2)
1	('πᾶς δʼ', 7)	('κοινόω ἄνθρωπος', 4)	('πάν βία', 2)	('ἀτρεμέω οὖς ἐλέφας τύχη', 1)	('μετʼ ὀργή', 2)	('μερίζω δύναμαι', 3)	('λέγω παραβολή', 5)	('φημί βούλομαι', 2)
2	('δʼ εἶδον', 6)	('λέγω ἰησοῦς', 3)	('νέμω βοῦς', 2)	('γένυς ὀδούς κενός', 1)	('ἀλήθεια κλαίω ἐκἀ ἐγὼ', 1)	('ἐφ μερίζω', 3)	('εἶπον κύριος', 5)	('λέγω μεμισθωμένος πᾶς ἔχω', 1)
3	('ἐκεῖνος εἶπον', 5)	('καθʼ γίγνομαι', 2)	('συρίττων νύξ', 1)	('ἀτρεμέω οὖς ἐλέφας', 1)	('μετʼ ὀργή κρημνός', 1)	('ἐφ μερίζω δύναμαι', 3)	('βασιλεία θεός', 4)	('δʼ ἀθήναιος', 1)
4	('δʼ ἕκαστος', 5)	('παράδοσις πρέσβυς', 2)	('συρίττων νύξ ἤδη ἐπιγινομένης', 1)	('γένυς ὀδούς κενός θήρα', 1)	('φυλάσσω κάνθαρος κόπρος', 1)	('ἐφ μερίζω δύναμαι ἵστημι', 2)	('λέγω πᾶς', 4)	('φημί βούλομαι ἀκούω λέγω', 1)
5	('λέων δʼ', 5)	('ἔρχομαι πρῶτος', 2)	('συρίττων νύξ ἤδη', 1)	('γένυς ὁπλίζω', 1)	('φυλάσσω κάνθαρος', 1)	('εἷς ἑξήκοντα εἷς', 2)	('ποιέω καρπός', 4)	('λέγω μεμισθωμένος', 1)
6	('δʼ ἐπʼ', 5)	('ἔχω ἐσθίω', 2)	('ἥλλομαι κοῦφος βαδίζω', 1)	('γένυς ὁπλίζω ὀδών', 1)	('καιρός ἕτερος', 1)	('ἔχω ῥίζα', 2)	('πιστός γίγνομαι', 3)	('λέγω μεμισθωμένος πᾶς', 1)
7	('εἶπον πῶς', 5)	('ἐντολή θεός', 2)	('συρίττω πάν', 1)	('γένυς ὁπλίζω ὀδών πούς', 1)	('φυλάσσω κάνθαρος κόπρος σφαῖρα', 1)	('εἷς ἑξήκοντα', 2)	('οἶνος νέος ἀσκός', 3)	('ἔπισεχμι δέω', 1)
8	('ἔρχομαι δʼ', 5)	('δʼ δόμος', 2)	('συρίττω πάν ἀκούω', 1)	('ἄλκιμος φύω μέγας ἐπεί', 1)	('καιρός ἕτερος ἀέτης', 1)	('λόγος εὐθύς', 2)	('μνᾶ εἶπον', 3)	('ἐξουσία ταῦτʼ', 1)
9	('δʼ ἐκεῖνος', 4)	('ῥώμη ὄνομα', 2)	('πανὶ σμικρός φιλέω φυγή', 1)	('τοσοῦτος ἐλέφας εὐτυχέσς', 1)	('καιρός ἕτερος ἀέτης μετατίθημι', 1)	('δύναμαι ἵστημι', 2)	('εἶπον ἄνθρωπος', 3)	('ἔπισεχμι δέω πέρας ἐπιτίθημι', 1)